
fruchtig
frutado
Com sabor ou aroma de fruta.
Das neue Duschgel riecht sehr fruchtig nach Mango und Papaya.
O novo gel de banho tem um cheiro bem frutado, de manga e mamão.
frutado
fruchtig – fruchtiger – am fruchtigsten
Carregando seu estado salvo.

frutado
Com sabor ou aroma de fruta.
Das neue Duschgel riecht sehr fruchtig nach Mango und Papaya.
O novo gel de banho tem um cheiro bem frutado, de manga e mamão.
| forma básica | fruchtig |
|---|---|
| Komparativ | fruchtiger |
| Superlativ | am fruchtigsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a fruchtig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a fruchtig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a fruchtig.
O adjetivo “fruchtig” (frutado) deriva do substantivo “die Frucht” (a fruta). A terminação “-ig” costuma ser usada para formar adjetivos que descrevem uma característica, como “saftig” (suculento) a partir de “Saft” (suco).
Ich mag diesen Joghurt, weil er so schön fruchtig ist.
Gosto deste iogurte porque ele é bem frutado.
“Fruchtig” (frutado) é usado com frequência para descrever o sabor ou o cheiro de bebidas e alimentos. Combinações comuns são “fruchtiger Wein” (vinho frutado), “fruchtiges Dessert” (sobremesa frutada) ou “fruchtige Note” (toque frutado).
Dieser Weißwein hat eine angenehm fruchtige Note.
Este vinho branco tem um toque frutado agradável.
A palavra é usada com muita frequência junto a verbos de percepção sensorial, principalmente “schmecken” (ter sabor), “riechen” (cheirar) e “duften” (exalar um aroma).
Die Soße schmeckt herrlich fruchtig und passt gut zum Fleisch.
O molho tem um sabor deliciosamente frutado e combina bem com a carne.