
das Heroin
heroína
Droga ilegal e altamente viciante, produzida a partir da morfina e que atua como entorpecente.
Der Besitz von Heroin ist in den meisten Ländern streng verboten.
A posse de heroína é estritamente proibida na maioria dos países.
heroína
das Heroin
Carregando seu estado salvo.

heroína
Droga ilegal e altamente viciante, produzida a partir da morfina e que atua como entorpecente.
Der Besitz von Heroin ist in den meisten Ländern streng verboten.
A posse de heroína é estritamente proibida na maioria dos países.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Heroins |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Heroin | – |
| Akkusativ | das Heroin | – |
| Dativ | dem Heroin | – |
| Genitiv | des Heroins | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Heroinnen |
| Genitiv | der Heroin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Heroin | die Heroinnen |
| Akkusativ | die Heroin | die Heroinnen |
| Dativ | der Heroin | den Heroinnen |
| Genitiv | der Heroin | der Heroinnen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
No contexto do consumo da droga, usam-se verbos como “nehmen” (tomar) e “konsumieren” (consumir). A consequência disso costuma ser descrita com “von Heroin abhängig sein” (ser dependente de heroína).
Er ist seit mehreren Jahren von Heroin abhängig und braucht dringend Hilfe.
Ele é dependente de heroína há vários anos e precisa urgentemente de ajuda.
No contexto da criminalidade, “Heroin” (heroína) costuma ser combinado com verbos como “schmuggeln” (contrabandear), “verkaufen” (vender) e “mit Heroin handeln” (traficar heroína).
Die Bande wurde verhaftet, weil sie mit Heroin gehandelt hat.
A quadrilha foi presa porque estava traficando heroína.
Como “Heroin” (heroína) é uma substância, um substantivo incontável, costuma ser usado sem artigo em afirmações gerais. Fala-se da substância como um todo.
Heroin ist eine sehr gefährliche Droge.
A heroína é uma droga muito perigosa.