
die Limo
refrigerante
Forma abreviada de Limonade; bebida refrescante gaseificada, geralmente doce e sem álcool.
Im Sommer trinke ich am liebsten eine kalte Limo mit Zitrone.
No verão, gosto mais de tomar um refrigerante gelado com limão.
refrigerante
die Limo, die Limos
Carregando seu estado salvo.

refrigerante
Forma abreviada de Limonade; bebida refrescante gaseificada, geralmente doce e sem álcool.
Im Sommer trinke ich am liebsten eine kalte Limo mit Zitrone.
No verão, gosto mais de tomar um refrigerante gelado com limão.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Limos |
| Genitiv | der Limo |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Limo | die Limos die Limo |
| Akkusativ | die Limo | die Limos die Limo |
| Dativ | der Limo | den Limos den Limo |
| Genitiv | der Limo des Limos | der Limos der Limo |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Limos |
| Genitiv | der Limo |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Limo | die Limos |
| Akkusativ | die Limo | die Limos |
| Dativ | der Limo | den Limos |
| Genitiv | der Limo | der Limos |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Cuidado: a palavra alemã “die Limo” (refrigerante) significa “Limonade” (refrigerante) ou “Erfrischungsgetränk” (bebida refrescante). Ela é um falso cognato da palavra inglesa “limo”, que significa “Limousine” (um carro longo e luxuoso).
Im Biergarten bestelle ich oft eine große Limo mit Eis.
No biergarten, costumo pedir um refrigerante grande com gelo.
“Limo” é uma forma coloquial abreviada de “Limonade” (refrigerante). A abreviação de palavras longas é muito comum em alemão, especialmente na língua falada, por exemplo, “Uni” (universidade) em vez de “Universität” (universidade).
Soll ich aus dem Supermarkt noch eine Flasche Limo mitbringen?
Devo trazer uma garrafa de refrigerante do supermercado?
“Limo” é usada principalmente na linguagem coloquial. Em situações mais formais, por exemplo, no cardápio de um restaurante, costuma-se encontrar o termo completo “Limonade” (refrigerante).
Möchtest du auch eine Limo oder lieber Wasser?
Você também quer um refrigerante ou prefere água?
refrigerante
“Limo” (refrigerante) e “Limonade” (refrigerante) podem designar a mesma bebida refrescante doce e sem álcool. “Limo” é a forma abreviada coloquial e combina especialmente com conversas descontraídas. “Limonade” é a forma completa neutra e também serve para informações escritas.

Beim Treffen mit Freunden bestellt Mia eine Limo.
No encontro com os amigos, Mia pede um refrigerante.
Auf der Getränkekarte bestellt Mia eine Limonade.
No cardápio de bebidas, Mia pede um refrigerante.