alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13869

der Nikolaus

São Nicolau

der Nikolaus, die Nikolause

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nikolaus, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nikolaus vs Weihnachtsmann

papai Noel

As duas figuras levam presentes para as crianças, mas estão associadas a dias diferentes. Segundo a tradição cristã, “Nikolaus” (São Nicolau) dá presentes às crianças no dia 6 de dezembro. “Weihnachtsmann” (papai Noel) leva presentes na época do Natal, especialmente na véspera de Natal. Por isso, ao falar de quem leva os presentes, a data ajuda a escolher a palavra certa.

Exemplo visual de Weihnachtsmann
Nikolaus

Die Kinder warten am 6. Dezember auf die Geschenke vom Nikolaus.

No dia 6 de dezembro, as crianças esperam pelos presentes de São Nicolau.

Weihnachtsmann

Die Kinder warten an Heiligabend auf die Geschenke vom Weihnachtsmann.

Na véspera de Natal, as crianças esperam pelos presentes do papai Noel.

Abrir a página completa da palavra: Weihnachtsmann

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...