alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21222

der Querdenker

pensador independente / manifestante do Querdenker

der Querdenker, die Querdenker

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Querdenker, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Querdenker vs Freigeist

espírito livre

Freigeist (espírito livre) destaca o pensamento independente, sem se prender a opiniões preestabelecidas. Querdenker (pensador independente) também pode designar pessoas que pensam de forma independente, especialmente aquelas que usam maneiras incomuns de encontrar soluções. Hoje, porém, essa palavra também pode sugerir uma proximidade com o movimento de protesto Querdenken e soar crítica. Quando você quer dizer apenas independência intelectual, Freigeist evita essa ambiguidade política.

Exemplo visual de Freigeist
Querdenker

Für mich ist Paul ein Querdenker, weil er gängige Ansichten hinterfragt und ungewöhnliche Lösungen sucht.

Para mim, Paul é um pensador independente porque questiona as opiniões comuns e procura soluções incomuns.

Freigeist

Für mich ist Paul ein Freigeist, weil er gängige Ansichten hinterfragt und unabhängig denkt.

Para mim, Paul é um espírito livre porque questiona as opiniões comuns e pensa de forma independente.

Abrir a página completa da palavra: Freigeist

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...