
der Reisebus
ônibus de excursão
Um ônibus grande usado para viagens e trajetos mais longos, geralmente com muitos assentos e um compartimento para bagagem.
Der Reisebus fährt morgen früh nach Paris.
O ônibus de excursão parte amanhã cedo para Paris.
ônibus de excursão
der Reisebus, die Reisebusse
Carregando seu estado salvo.

ônibus de excursão
Um ônibus grande usado para viagens e trajetos mais longos, geralmente com muitos assentos e um compartimento para bagagem.
Der Reisebus fährt morgen früh nach Paris.
O ônibus de excursão parte amanhã cedo para Paris.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Reisebusse |
| Genitiv | des Reisebusses |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Reisebus | die Reisebusse |
| Akkusativ | den Reisebus | die Reisebusse |
| Dativ | dem Reisebus | den Reisebussen |
| Genitiv | des Reisebusses | der Reisebusse |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Reisebus” (ônibus de excursão) é composto por “Reise” (viagem) e “Bus” (ônibus). A primeira parte indica a finalidade do veículo; as duas partes ficam diretamente juntas, sem letras adicionais.
Für unsere Reise nach Italien haben wir einen Reisebus gemietet.
Para nossa viagem à Itália, alugamos um ônibus de excursão.
Para indicar o meio de transporte de uma viagem, usa-se com frequência “mit dem Reisebus” (de ônibus de excursão). Depois de “mit” (com) vem o Dativ; os verbos típicos usados com essa expressão são “fahren” (ir) e “reisen” (viajar).
Unsere Klasse fährt mit dem Reisebus nach Wien.
Nossa turma vai para Viena de ônibus de excursão.
Para organizar uma viagem em grupo, “einen Reisebus mieten” (alugar um ônibus de excursão) e “einen Reisebus buchen” (reservar um ônibus de excursão) são combinações típicas. Normalmente, isso significa contratar o ônibus inteiro para o grupo.
Der Verein hat für den Ausflug einen Reisebus gebucht.
A associação reservou um ônibus de excursão para o passeio.