alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27238

die Samtgemeinde

município conjunto

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Samtgemeinde vs Amt

órgão público

Um “das Amt” (órgão público) pode assumir tarefas administrativas para vários municípios. Já “die Samtgemeinde” (município conjunto) é o termo específico para uma união de municípios independentes, sobretudo na Baixa Saxônia. O fator decisivo é a forma oficial de organização usada no respectivo estado federado.

Exemplo visual de Amt
Samtgemeinde

In Niedersachsen verwaltet die Samtgemeinde mehrere selbstständige Gemeinden gemeinsam.

Na Baixa Saxônia, o município conjunto administra conjuntamente vários municípios independentes.

Amt

In dieser Region verwaltet das Amt mehrere selbstständige Gemeinden gemeinsam.

Nessa região, o órgão público administra conjuntamente vários municípios independentes.

Abrir a página completa da palavra: Amt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...