alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17390

der Slum

favela

der Slum, die Slums

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Slum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Slum vs Ghetto

gueto

Um bairro pobre e separado do restante da população pode ser tanto um Slum (favela) quanto um Ghetto (gueto). “Slum” dá ênfase às más condições de moradia, à infraestrutura precária e à grande pobreza. “Ghetto” dá ênfase à separação espacial de uma minoria ou de um grupo socialmente desfavorecido. O importante é qual aspecto você quer descrever.

Exemplo visual de Ghetto
Slum

Der Bericht beschreibt das Viertel als Slum und betont die schlechten Wohnungen ohne fließendes Wasser.

O relatório descreve o bairro como uma favela e destaca as moradias precárias sem água encanada.

Ghetto

Der Bericht beschreibt das Viertel als Ghetto und betont die Trennung seiner Bewohner von der übrigen Bevölkerung.

O relatório descreve o bairro como um gueto e destaca a separação de seus moradores do restante da população.

Abrir a página completa da palavra: Ghetto

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...