das Abendessen
Die Mahlzeit, die am Abend eingenommen wird. Je nach Region und Gewohnheit kann dies eine warme oder kalte Mahlzeit sein.
Was gibt es heute zum Abendessen? Ich habe großen Hunger.

Abendessen
Loading your saved state.
Die Mahlzeit, die am Abend eingenommen wird. Je nach Region und Gewohnheit kann dies eine warme oder kalte Mahlzeit sein.
Was gibt es heute zum Abendessen? Ich habe großen Hunger.

Das Wort ist einfach zusammengesetzt aus „der Abend“ und „das Essen“. Das Genus richtet sich nach dem zweiten Wort, „das Essen“, daher heißt es „das Abendessen“.
Das Abendessen ist die letzte Mahlzeit des Tages.
Sehr häufig wird „Abendessen“ mit der Präposition „zu“ in der Form „zum“ verwendet. Dies drückt den Zweck oder die Mahlzeit aus, um die es geht.
Was möchtest du zum Abendessen?
Typische Verben, die mit der Mahlzeit verwendet werden, sind „das Abendessen kochen“, „zubereiten“ oder „machen“.
Ich muss jetzt nach Hause gehen und das Abendessen kochen.
Ob die Mahlzeit oder ein gesellschaftliches Ereignis gemeint ist, verraten oft die Begleitwörter. Adjektive wie „festlich“ oder Verben wie „einladen“ deuten auf ein besonderes Ereignis hin.
Die Firma gibt ein offizielles Abendessen für die neuen Partner.
„das Abendessen“ und „das Dinner“ bezeichnen beide ein Essen am Abend. „Abendessen“ ist das normale deutsche Wort und passt im Alltag, egal ob die Mahlzeit einfach, warm oder kalt ist. Es kann auch ein gemeinsames Essen mit Gästen meinen. „Dinner“ klingt festlicher oder formeller und wird eher benutzt, wenn das Essen ein besonderes Ereignis ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide am Abend stattfinden. Als einfache Regel gilt: Zu Hause oder im Alltag sagt man meist „Abendessen“, bei einem eleganten Essen mit Gästen eher „Dinner“.

Nach der Arbeit kocht Lisa ein schnelles Abendessen.
Morgen findet im Hotel ein festliches Dinner für die Gäste statt.