01
die Abschaltung
Der Vorgang, bei dem ein Gerät, eine Anlage oder ein System außer Betrieb genommen oder ausgeschaltet wird. Dies kann temporär oder endgültig sein.
beispiel
Die Abschaltung des Atomkraftwerks ist für nächstes Jahr geplant.
die Abschaltung
Abschaltung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Nomen „die Abschaltung“ ist vom trennbaren Verb „abschalten“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht aus der Handlung des Verbs ein feminines Nomen.
BEISPIEL
Das Abschalten des Lichts spart Energie.
Typische Verbindungen
„Abschaltung“ wird häufig für große technische Anlagen oder Infrastruktur verwendet. Typische Kombinationen sind „die Abschaltung eines Kraftwerks“, „die Abschaltung der Server“ oder „die Abschaltung des Systems“.
BEISPIEL
Die geplante Abschaltung des Netzes findet in der Nacht statt.
Satzbau mit Genitiv
Das Nomen wird sehr oft mit einem Genitivobjekt verwendet, das präzisiert, was abgeschaltet wird. Alternativ kann auch die Präposition „von“ mit Dativ stehen.
BEISPIEL
Die Abschaltung des alten Reaktors verlief planmäßig.
Vergleichen mit
Abschaltung vs Inbetriebnahme
„die Inbetriebnahme“ und „die Abschaltung“ beschreiben beide wichtige Schritte bei Geräten, Anlagen oder Systemen. Sie stehen im Gegensatz. „Inbetriebnahme“ bedeutet, dass etwas neu gestartet und für den normalen Gebrauch bereit gemacht wird. „Abschaltung“ bedeutet, dass etwas ausgeschaltet oder außer Betrieb genommen wird, für kurze Zeit oder endgültig. Bei einer neuen Maschine spricht man vor dem ersten Gebrauch von der Inbetriebnahme. Wenn die Maschine nicht mehr laufen soll, spricht man von der Abschaltung.
Abschaltung
Die Abschaltung des Servers dauert nur wenige Minuten.
Inbetriebnahme
Die Inbetriebnahme der neuen Heizung ist für nächste Woche geplant.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...