Stilllegung
die Stilllegung, die Stilllegungen
Loading your saved state.
Die endgültige Außerbetriebnahme einer Anlage, eines Betriebs oder einer Infrastruktur, wie zum Beispiel eines Kraftwerks, einer Fabrik oder einer Bahnstrecke.
Die Stilllegung des alten Kohlebergwerks führte zum Verlust vieler Arbeitsplätze in der Region.
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Stilllegungen |
| Genitiv | der Stilllegung |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Stilllegung | die Stilllegungen |
| Akkusativ | die Stilllegung | die Stilllegungen |
| Dativ | der Stilllegung | den Stilllegungen |
| Genitiv | der Stilllegung | der Stilllegungen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Stilllegung“ ist ein Nomen, das vom trennbaren Verb „stilllegen“ abgeleitet ist. Dieses Verb besteht aus „still“ (ruhig) und „legen“. Wörtlich bedeutet es, etwas zur Ruhe zu legen, also es außer Betrieb zu nehmen.
Die Firma musste den unrentablen Produktionszweig stilllegen.
Das Wort wird meist für große Anlagen oder Infrastruktur verwendet. Typische Kombinationen sind „die Stilllegung eines Kraftwerks“, „einer Fabrik“, „einer Mine“ oder „einer Bahnstrecke“.
Die Anwohner protestierten gegen die geplante Stilllegung der Bahnstrecke.
„Stilllegung“ ist ein formeller Begriff aus Wirtschaft, Politik und Verwaltung. Man findet ihn vor allem in offiziellen Dokumenten, Berichten und in den Nachrichten.
Der Aufsichtsrat hat die endgültige Stilllegung des Standorts beschlossen.
Die Einstellung kann das Stoppen einer Produktion, eines Verfahrens oder eines Dienstes bezeichnen, ohne eine bestimmte Dauer festzulegen. Eine Stilllegung meint dagegen die endgültige Außerbetriebnahme einer Anlage oder eines Betriebs. Verwende Stilllegung, wenn die langfristige Aufgabe im Mittelpunkt steht.
Die Stilllegung des alten Kraftwerks soll im nächsten Jahr beginnen.
Wegen des technischen Problems wurde die Einstellung der Produktion für einige Tage beschlossen.
