
abstoßen
Etwas durch Druck oder einen Stoß von sich wegbewegen oder wegdrücken.
Der Fischer stieß das Boot mit dem Ruder vom Ufer ab.
abstoßen – stieß ab – hat abgestoßen
Loading your saved state.

Etwas durch Druck oder einen Stoß von sich wegbewegen oder wegdrücken.
Der Fischer stieß das Boot mit dem Ruder vom Ufer ab.

Sich mit den Füßen oder Händen von einer Fläche wegdrücken, um sich fortzubewegen.
Der Schwimmer stieß sich von der Beckenwand ab.

Sich gegenseitig wegdrücken, weil zwei Körper oder Kräfte einander abweisen.
Zwei Nordpole stoßen sich ab, ein Nord- und ein Südpol ziehen sich an.

Bei jemandem ein starkes Gefühl von Ablehnung oder Ekel hervorrufen.
Sein rücksichtsloses Verhalten stößt mich ab.

Etwas, besonders einen Besitz oder Wertgegenstand, verkaufen oder abgeben, um es loszuwerden.
Der Konzern will mehrere unrentable Tochterunternehmen abstoßen.

Der Körper oder sein Immunsystem nimmt ein fremdes Gewebe oder ein transplantiertes Organ nicht an und bekämpft es durch eine Abwehrreaktion.
Das Immunsystem des Patienten stieß das transplantierte Organ ab.
| ich | stoße ab |
|---|---|
| du | stößt ab |
| er/sie/es | stößt ab |
| wir | stoßen ab |
| ihr | stoßt ab |
| sie | stoßen ab |
| ich | stieß ab |
|---|---|
| du | stießest ab stießt ab |
| er/sie/es | stieß ab |
| wir | stießen ab |
| ihr | stießt ab |
| sie | stießen ab |
| ich | habe abgestoßen bin abgestoßen |
|---|---|
| du | hast abgestoßen bist abgestoßen |
| er/sie/es | hat abgestoßen ist abgestoßen |
| wir | haben abgestoßen sind abgestoßen |
| ihr | habt abgestoßen seid abgestoßen |
| sie | haben abgestoßen sind abgestoßen |
| du | stoße ab! stoß ab! |
|---|---|
| ihr | stoßt ab! |
| Sie | stoßen Sie ab! |
| ich | hatte abgestoßen war abgestoßen |
|---|---|
| du | hattest abgestoßen warst abgestoßen |
| er/sie/es | hatte abgestoßen war abgestoßen |
| wir | hatten abgestoßen waren abgestoßen |
| ihr | hattet abgestoßen wart abgestoßen |
| sie | hatten abgestoßen waren abgestoßen |
| ich | werde abstoßen |
|---|---|
| du | wirst abstoßen |
| er/sie/es | wird abstoßen |
| wir | werden abstoßen |
| ihr | werdet abstoßen |
| sie | werden abstoßen |
| ich | stoße ab |
|---|---|
| du | stoßest ab |
| er/sie/es | stoße ab |
| wir | stoßen ab |
| ihr | stoßet ab |
| sie | stoßen ab |
Für die indirekte Rede.
| ich | stieße ab |
|---|---|
| du | stießest ab |
| er/sie/es | stieße ab |
| wir | stießen ab |
| ihr | stießet ab |
| sie | stießen ab |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | abstoßen |
|---|---|
| mit zu | abzustoßen |
| Partizip I | abstoßend |
| Partizip II | abgestoßen |
„Abstoßen“ besteht aus der Vorsilbe „ab-“ und dem Verb „stoßen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „ab“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Der Torwart stieß den Ball weit ab.
Sie sah, dass der Torwart den Ball abstieß.
Der Torwart versuchte, den Ball abzustoßen.
Bei der reflexiven Bedeutung steht die Fläche oder der Gegenstand meistens mit „von“ und dem Dativ: Man stößt sich von etwas ab. Die Person oder das Tier, das sich bewegt, ist das Subjekt.
Die Eisläuferin stieß sich von der Bande ab.
Der Frosch stieß sich vom nassen Boden ab.
In der Bedeutung einer gegenseitigen Kraft wird „sich abstoßen“ oft mit Körpern, Polen oder elektrischen Ladungen verwendet. Das Reflexivpronomen zeigt, dass die beteiligten Körper einander wegdrücken.
Gleichnamige elektrische Ladungen stoßen sich ab.
Hält man die Magnete falsch herum aneinander, stoßen sie sich ab.
Bei einer Reaktion auf eine Person oder Sache steht häufig ein Akkusativpronomen für die betroffene Person: Etwas stößt mich, dich oder ihn ab. Typische Auslöser sind rücksichtsloses Verhalten, ein unangenehmer Geruch oder ein schockierender Anblick.
Der starke Geruch aus dem Kühlschrank stieß mich sofort ab.
Seine respektlose Art stößt viele Menschen ab.
In wirtschaftlichen Texten wird „abstoßen“ häufig mit Besitz oder Beteiligungen verbunden. Typische Objekte sind ein Unternehmen, Aktien, Immobilien oder eine Beteiligung.
Nach dem Kurssturz stießen viele Anleger ihre Aktien ab.
Der Fonds stieß mehrere Immobilien ab.
In medizinischen Texten steht „abstoßen“ häufig mit „Organ“, „Transplantat“ oder „Gewebe“. Das Subjekt ist dabei meist das Immunsystem oder der Körper, der das fremde Gewebe nicht annimmt.
Der Körper stieß das neue Organ trotz der Behandlung ab.
Das Immunsystem kann ein Transplantat abstoßen.
Der Kontext zeigt, welche Bedeutung gemeint ist: Bewegungsverben und Flächen deuten auf ein Wegdrücken zur Fortbewegung hin, wirtschaftliche Wörter auf das Verkaufen von Besitz und medizinische Wörter auf eine Abwehrreaktion des Körpers.
Der Radfahrer stieß sich von der Mauer ab.
Das Unternehmen stieß eine unrentable Sparte ab.
Der Körper stieß das fremde Gewebe ab.