abwerten
Den Wert von etwas verringern oder niedriger einschätzen.
BEISPIEL
Die Bank musste die Immobilien in ihren Büchern deutlich abwerten.
abwerten
abwerten – wertete ab – hat abgewertet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
abwerten
Eine Währung offiziell im Wert gegenüber anderen Währungen herabsetzen.
BEISPIEL
Die Regierung beschloss, die Landeswährung abzuwerten.
abwerten
Jemanden oder etwas geringschätzen und negativ beurteilen.
BEISPIEL
Du solltest andere Menschen nicht wegen ihrer Herkunft abwerten.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: abwerten, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | werte ab |
|---|---|
| du | wertest ab |
| er/sie/es | wertet ab |
| wir | werten ab |
| ihr | wertet ab |
| sie | werten ab |
Präteritum
| ich | wertete ab |
|---|---|
| du | wertetest ab |
| er/sie/es | wertete ab |
| wir | werteten ab |
| ihr | wertetet ab |
| sie | werteten ab |
Perfekt
mit haben
| ich | habe abgewertet |
|---|---|
| du | hast abgewertet |
| er/sie/es | hat abgewertet |
| wir | haben abgewertet |
| ihr | habt abgewertet |
| sie | haben abgewertet |
Imperativ
| du | wert ab! werte ab! |
|---|---|
| ihr | wertet ab! |
| Sie | werten Sie ab! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte abgewertet |
|---|---|
| du | hattest abgewertet |
| er/sie/es | hatte abgewertet |
| wir | hatten abgewertet |
| ihr | hattet abgewertet |
| sie | hatten abgewertet |
Futur I
| ich | werde abwerten |
|---|---|
| du | wirst abwerten |
| er/sie/es | wird abwerten |
| wir | werden abwerten |
| ihr | werdet abwerten |
| sie | werden abwerten |
Konjunktiv I
| ich | werte ab |
|---|---|
| du | wertest ab |
| er/sie/es | werte ab |
| wir | werten ab |
| ihr | wertet ab |
| sie | werten ab |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | wertete ab |
|---|---|
| du | wertetest ab |
| er/sie/es | wertete ab |
| wir | werteten ab |
| ihr | wertetet ab |
| sie | werteten ab |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | abwerten |
|---|---|
| mit zu | abzuwerten |
| Partizip I | abwertend |
| Partizip II | abgewertet |
Tipps
Trennbares Verb
„Abwerten“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht „ab“ am Ende, im Nebensatz mit Endstellung des Verbs bleibt es mit dem Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „ab“ und „werten“.
BEISPIEL
Mit solchen Bemerkungen wertet sie die Arbeit ihres Teams ab.
Er ärgert sich, weil sie seine Arbeit abwertet.
Es ist unfair, seine Arbeit pauschal abzuwerten.
Um und auf
Bei einer messbaren Wertsenkung nennt „um“ mit Akkusativ das Ausmaß der Senkung. „Auf“ mit Akkusativ nennt den neuen, niedrigeren Wert.
BEISPIEL
Das Unternehmen hat den Warenbestand um zehn Prozent abgewertet.
Das Unternehmen hat den Warenbestand auf 50.000 Euro abgewertet.
Währungsvergleich
Mit „gegenüber“ und Dativ nennt man die Währung, im Vergleich zu der der Wert gesenkt wird. Häufig steht das Muster „eine Währung gegenüber einer anderen Währung abwerten“.
BEISPIEL
Die Zentralbank wertete die Landeswährung gegenüber dem Euro ab.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen sind „andere Menschen abwerten“, „die Leistung anderer abwerten“ und „sich selbst abwerten“. Bei „sich selbst abwerten“ richtet sich die negative Bewertung gegen die eigene Person.
BEISPIEL
Nach jedem kleinen Fehler wertet er sich selbst ab.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...