adeln
Jemandem den Adel verleihen und ihn dadurch zu einem Adeligen machen.
BEISPIEL
Der König adelte den tapferen Soldaten.
adeln
adeln – adelte – hat geadelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
adeln
Jemanden oder etwas durch besondere Anerkennung, Teilnahme oder Leistung aufwerten und ehren.
BEISPIEL
Die Anwesenheit der berühmten Schriftstellerin adelte die Veranstaltung.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: adeln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | adle adele |
|---|---|
| du | adelst |
| er/sie/es | adelt |
| wir | adeln |
| ihr | adelt |
| sie | adeln |
Präteritum
| ich | adelte |
|---|---|
| du | adeltest |
| er/sie/es | adelte |
| wir | adelten |
| ihr | adeltet |
| sie | adelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe geadelt |
|---|---|
| du | hast geadelt |
| er/sie/es | hat geadelt |
| wir | haben geadelt |
| ihr | habt geadelt |
| sie | haben geadelt |
Imperativ
| du | adele! adle!, adel! |
|---|---|
| ihr | adelt! |
| Sie | adeln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte geadelt |
|---|---|
| du | hattest geadelt |
| er/sie/es | hatte geadelt |
| wir | hatten geadelt |
| ihr | hattet geadelt |
| sie | hatten geadelt |
Futur I
| ich | werde adeln |
|---|---|
| du | wirst adeln |
| er/sie/es | wird adeln |
| wir | werden adeln |
| ihr | werdet adeln |
| sie | werden adeln |
Konjunktiv I
| ich | adele adle |
|---|---|
| du | adelst adlest |
| er/sie/es | adele adle |
| wir | adeln |
| ihr | adelt adlet |
| sie | adeln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | adelte |
|---|---|
| du | adeltest |
| er/sie/es | adelte |
| wir | adelten |
| ihr | adeltet |
| sie | adelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | adeln |
|---|---|
| mit zu | zu adeln |
| Partizip I | adelnd |
| Partizip II | geadelt |
Tipps
Wortaufbau
„Adeln“ ist aus dem sichtbaren Wort „Adel“ und der Verbendung „-n“ gebildet. Die Verbindung hilft dabei, die Grundidee des Verbs als „jemanden in den Adel bringen“ zu behalten.
BEISPIEL
Die Kaiserin adelte den verdienten Hofbeamten.
Akkusativobjekt
„Adeln“ wird als transitives Verb verwendet: Die Person oder Sache, die aufgewertet wird, steht im Akkusativ. Das gilt sowohl bei der wörtlichen als auch bei der übertragenen Bedeutung.
BEISPIEL
Der Fürst adelte den erfolgreichen Feldherrn.
Die Gastrolle des berühmten Schauspielers adelte das kleine Theaterstück.
Kontexthinweis
Bei einer Person und einem historischen oder politischen Zusammenhang ist meist die wörtliche Bedeutung gemeint. Stehen dagegen eine Veranstaltung, eine Leistung oder eine Anwesenheit im Mittelpunkt, wird „adeln“ meist übertragen verwendet.
BEISPIEL
Der Kaiser adelte den treuen Diener für seine Verdienste.
Der Titelgewinn adelte die ganze Saison des Vereins.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...