01
agrar
Die Landwirtschaft betreffend; auf die Landwirtschaft bezogen. Dieses Adjektiv wird fast immer vor einem Nomen verwendet.
beispiel
Die Region hat einen starken agraren Sektor.
agrar
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Verwendung als Adjektiv
Das Adjektiv „agrar“ wird fast ausschließlich vor einem Nomen (attributiv) verwendet. Eine Verwendung als alleinstehendes Adjektiv nach einem Verb (prädikativ) ist sehr unüblich.
BEISPIEL
Die agrare Nutzung der Flächen hat in den letzten Jahren zugenommen.
Typische Verbindungen
„Agrar“ bildet oft feste Begriffe oder Zusammensetzungen mit anderen Nomen. Häufige Kombinationen sind „Agrarpolitik“, „Agrarsektor“, „Agrarindustrie“ und „Agrarprodukte“.
BEISPIEL
Die Agrarpolitik der EU wird oft und kontrovers diskutiert.
Stil und Register
Das Wort „agrar“ gehört zur Fach- und Schriftsprache. Man findet es oft in Texten über Wirtschaft, Politik oder Geografie.
BEISPIEL
Der Bericht analysiert die Entwicklung des globalen Agrarhandels.
Vergleichen mit
agrar vs ländlich
„ländlich“ und „agrar“ können beide mit dem Leben außerhalb der Stadt zu tun haben. „ländlich“ beschreibt allgemein Orte, Landschaften oder eine Umgebung auf dem Land, also zum Beispiel Dörfer, Felder und wenig Stadtverkehr. „agrar“ ist enger und bezieht sich direkt auf Landwirtschaft. Es steht oft vor einem Nomen, zum Beispiel in Ausdrücken wie „agrarer Betrieb“ oder „agrar geprägte Region“. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Landwirtschaft oft auf dem Land stattfindet. Aber nicht alles Ländliche ist automatisch agrar. Für die Umgebung sagt man meist „ländlich“, für Landwirtschaft sagt man „agrar“.
agrar
Die Zeitung berichtet über agrar geprägte Regionen im Norden.
ländlich
Die Familie sucht ein Haus in einer ländlichen Gegend.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...