01
der Albtraum
Ein sehr schlechter, beängstigender Traum, aus dem man oft aufwacht.
beispiel
Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Albtraum von Spinnen.
der Albtraum
Albtraum
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Alb“ und „Traum“ zusammen. Ein „Alb“ ist in alten Sagen ein böser Geist oder Dämon, der sich nachts auf die Brust von Schlafenden setzt und Angst verursacht. Ein Albtraum ist also wörtlich der „Traum, den ein Alb verursacht“.
BEISPIEL
Früher glaubten die Menschen, dass böse Geister Albträume bringen.
Typische Verbindungen
Wenn es um einen schlechten Traum geht, wird das Wort oft mit bestimmten Verben verwendet. Typische Kombinationen sind „einen Albtraum haben“ oder „aus einem Albtraum aufwachen“.
BEISPIEL
Ich bin schweißgebadet aus einem schlimmen Albtraum aufgewacht.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung für eine schreckliche Erfahrung wird „Albtraum“ oft mit Adjektiven wie „absolut“, „rein“ oder „wahr“ verstärkt. Eine Situation kann auch „zum Albtraum werden“.
BEISPIEL
Die Renovierung unseres Hauses wurde zum reinsten Albtraum.
Vergleichen mit
Albtraum vs Traum
„der Traum“ und „der Albtraum“ können beide etwas bezeichnen, das man im Schlaf erlebt. Der Unterschied ist die Stimmung: Ein „Traum“ kann neutral, schön oder auch ein Wunsch sein. Ein „Albtraum“ ist immer schlimm, beängstigend oder sehr unangenehm. Auch im Alltag kann man „Albtraum“ für eine sehr schlimme Situation sagen. Verwechselbar sind die Wörter, weil „Albtraum“ eine besondere Art von Traum ist. Wenn du nur von einem Erlebnis im Schlaf sprichst, nimm „Traum“. Wenn es Angst macht oder sehr negativ ist, nimm „Albtraum“.
Albtraum
Der Unfall auf der Autobahn war für alle Beteiligten ein Albtraum.
Traum
Ihr großer Traum ist eine Reise um die Welt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...