01
überreichen
Jemandem etwas auf eine formelle oder feierliche Weise geben.
beispiel
Der Bürgermeister wird dem Gewinner persönlich den Preis überreichen.
überreichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Untrennbares Verb
„Überreichen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-“ bleibt in allen Satzformen und Zeiten fest mit dem Verb „reichen“ verbunden.
BEISPIEL
Sie überreichte ihm das Geschenk mit einem Lächeln.
Dativ-Konstruktion
Dieses Verb erfordert fast immer eine Person und eine Sache. Die Person, die etwas empfängt, steht im Dativ, und die Sache, die gegeben wird, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Der Direktor überreichte der Schülerin (Dativ) ihr Zeugnis (Akkusativ).
Typische Verbindungen
Da „überreichen“ formell ist, wird es oft mit Gegenständen kombiniert, die in einem offiziellen oder feierlichen Rahmen übergeben werden. Typisch sind: „einen Preis überreichen“, „eine Urkunde überreichen“ oder „einen Pokal überreichen“.
BEISPIEL
Dem Teamkapitän wurde der Pokal feierlich überreicht.
Vergleichen mit
überreichen vs geben
„geben“ und „überreichen“ bedeuten beide, dass eine Person einer anderen etwas gibt. „geben“ ist das normale Wort für fast jede Alltagssituation. „überreichen“ klingt formeller oder feierlicher und passt besonders bei Urkunden, Preisen, Blumen oder Geschenken in einer besonderen Situation. Wenn jemand einfach den Salzstreuer, einen Schlüssel oder ein Heft weitergibt, sagt man eher „geben“. Wenn der Moment offiziell oder festlich wirkt, ist „überreichen“ passender.
überreichen
Heute überreicht die Direktorin dem Gewinner eine Urkunde.
geben
Im Urlaub gibt ihr Vater ihr die Kamera für ein Foto.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...