01
der Horror
Umgangssprachlich für eine extrem unangenehme, stressige oder schreckliche Situation oder Erfahrung.
beispiel
Die Wohnungssuche in dieser Stadt ist der absolute Horror.
der Horror
Horror
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Register
Wenn „Horror“ eine schreckliche Erfahrung beschreibt, wird das Wort umgangssprachlich verwendet. Es drückt eine starke, oft übertriebene negative Emotion über eine Situation aus.
BEISPIEL
Die lange Wartezeit beim Amt war der reine Horror.
Typische Verbindungen
In der umgangssprachlichen Bedeutung wird „Horror“ oft mit Adjektiven wie „der pure Horror“ oder „der absolute Horror“ verstärkt, um die Situation als extrem negativ zu beschreiben.
BEISPIEL
Jeden Morgen im Stau zu stehen, ist für mich der absolute Horror.
Typische Präposition
Um das Gefühl des Entsetzens zu beschreiben, wird „Horror“ oft mit der Präposition „vor“ verwendet, um die Ursache der Angst anzugeben. Das Muster ist: „vor Horror“ + Verb (z.B. schreien, erstarren).
BEISPIEL
Sie erstarrte vor Horror, als sie die Gestalt im Fenster sah.
Wortzusammensetzungen
Als Genrebezeichnung ist „Horror“ oft der erste Teil von zusammengesetzten Nomen. Typische Beispiele sind „der Horrorfilm“, „die Horrorgeschichte“ oder „der Horrorroman“.
BEISPIEL
Ich lese gerne Horrorbücher, aber ich schaue nicht gerne Horrorfilme.
Vergleichen mit
Horror vs Angst
„die Angst“ und „der Horror“ können beide ein sehr unangenehmes Gefühl beschreiben. „Angst“ ist das normale Wort, wenn man sich bedroht fühlt oder sich vor etwas fürchtet. „Horror“ ist stärker und oft dramatischer. Es kann ein Gefühl von großem Entsetzen meinen, aber auch umgangssprachlich eine sehr schlimme oder stressige Situation. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Furcht zu tun haben. Praktisch gilt: Für das Gefühl benutzt man meistens „Angst“. „Horror“ passt eher, wenn etwas extrem schrecklich war oder man es stark übertreiben möchte.
Horror
Der erste Arbeitstag im Supermarkt war für Lena der Horror, weil die Kasse ständig nicht funktionierte.
Angst
Vor dem Gewitter im Wald hatte Herr Neumann am Wochenende große Angst.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...