01
der Amboss
Ein schwerer Block aus Stahl, auf dem ein Schmied Metalle durch Hämmern formt. Er dient als widerstandsfähige Unterlage.
beispiel
Der Schmied legte das glühende Eisen auf den Amboss.
der Amboss
Amboss
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Feste Wendung
Es gibt eine wichtige Redewendung: „zwischen Hammer und Amboss sein“. Sie bedeutet, dass man sich in einer schwierigen Lage befindet, in der man von zwei Seiten unter Druck gesetzt wird.
BEISPIEL
In dem Familienkonflikt fühlte er sich wie zwischen Hammer und Amboss.
Kontexthinweis
Die Bedeutung lässt sich leicht aus dem Thema des Gesprächs oder Textes ableiten. Geht es um Handwerk, Metall und Schmiede, ist das Werkzeug gemeint. Geht es um Medizin, Anatomie oder das Hören, ist der Knochen im Ohr gemeint.
BEISPIEL
Der Schmied schlug mit dem Hammer auf das heiße Eisen auf dem Amboss.
Typische Verben
In seiner ursprünglichen Bedeutung als Werkzeug wird „Amboss“ fast immer mit den typischen Tätigkeiten eines Schmieds verbunden. Häufige Verben sind „schmieden“, „hämmern“ oder „bearbeiten“.
BEISPIEL
Er schmiedete das Hufeisen auf dem Amboss.
Vergleichen mit
Amboss vs Hammer
„der Hammer“ und „der Amboss“ gehören beide in den Bereich Werkstatt und Schmiedearbeit. Man kann sie verwechseln, weil sie oft zusammen benutzt werden. Der Hammer ist aber das Werkzeug, mit dem man schlägt. Der Amboss ist der schwere Stahlblock, auf dem Metall liegt und geformt wird. Einfach gesagt: Mit dem Hammer schlägt man, auf dem Amboss arbeitet man.
Amboss
Der Schmied legte das heiße Eisen auf den Amboss.
Hammer
Im Keller hat Paul den Hammer gesucht, um einen Nagel in die Wand zu schlagen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...