01
anfällig für
Besonders empfänglich oder empfindlich für etwas Negatives sein, insbesondere für Krankheiten oder Probleme.
beispiel
Im Winter bin ich immer besonders anfällig für Erkältungen.
anfällig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Feste Präposition
Wenn man beschreibt, wofür jemand oder etwas anfällig ist, verwendet man immer die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ.
BEISPIEL
Manche Menschen sind anfälliger für Stress als andere.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar: Spricht man von Menschen oder Lebewesen, geht es meist um die Anfälligkeit für Krankheiten oder emotionale Probleme. Spricht man von Geräten oder Systemen, ist die Anfälligkeit für technische Fehler oder Störungen gemeint.
BEISPIEL
Mein Sohn ist leider sehr anfällig für Mittelohrentzündungen.
Zusammengesetzte Adjektive
Im technischen Kontext wird „anfällig“ oft als zweiter Teil von zusammengesetzten Adjektiven verwendet. Beispiele sind „störanfällig“ (prone to malfunction) oder „reparaturanfällig“ (prone to needing repairs).
BEISPIEL
Das WLAN-Signal ist in diesem Teil des Hauses sehr störanfällig.
Vergleichen mit
anfällig vs zuverlässig
„zuverlässig“ und „anfällig“ stehen hier in einem klaren Gegensatz, wenn es um Funktion und Sicherheit geht. „zuverlässig“ beschreibt etwas, das stabil funktioniert und dem man vertrauen kann. „anfällig“ beschreibt etwas, das leicht Probleme bekommt, Fehler macht oder kaputtgeht. Bei Personen kann „zuverlässig“ bedeuten, dass jemand tut, was er verspricht. Bei Geräten oder Systemen ist der Gegensatz besonders deutlich: Ein zuverlässiges System funktioniert sicher, ein anfälliges System hat oft Störungen.
anfällig
Dieses Programm ist anfällig für Fehler, wenn viele Nutzer gleichzeitig arbeiten.
zuverlässig
Der alte Drucker ist überraschend zuverlässig und macht kaum Probleme.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...