01
der Angehöriger
Eine Person, die zur Familie einer anderen Person gehört; ein Verwandter. Wird oft im Plural (die Angehörigen) verwendet.
beispiel
Die Polizei benachrichtigte die Angehörigen des Opfers.
der Angehöriger
Angehöriger
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Der Angehörige“ ist ein substantiviertes Partizip des Verbs „angehören“ (to belong to). Es beschreibt also eine Person, die zu einer Gruppe oder Familie „angehört“.
BEISPIEL
Als Angehöriger dieser Universität haben Sie Zugang zur Bibliothek.
Häufiger Fehler: Deklination
Da dieses Wort ein substantiviertes Adjektiv ist, wird es auch wie ein Adjektiv dekliniert. Achten Sie auf die Endungen, z.B. „ein Angehöriger“ (Nominativ), „des Angehörigen“ (Genitiv), „die Angehörigen“ (Plural).
BEISPIEL
Die Polizei sprach mit einem Angehörigen der Familie.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Steht das Wort im Plural („die Angehörigen“) ohne weitere Spezifizierung, sind meist Familienmitglieder gemeint. Steht es im Singular mit einer Genitiv- oder „von“-Ergänzung, ist ein Mitglied einer Organisation gemeint.
BEISPIEL
Die Ärzte informierten die Angehörigen über den Zustand des Patienten.
Typische Verwendung
In der Bedeutung „Familienmitglied“ wird das Wort oft im Plural („die Angehörigen“) und in offiziellen Kontexten verwendet, zum Beispiel durch Krankenhäuser, die Polizei oder in Traueranzeigen.
BEISPIEL
Das Krankenhaus bittet die Angehörigen, telefonisch Kontakt aufzunehmen.
Satzbau: Mitgliedschaft
Wenn „Angehöriger“ ein Mitglied einer Gruppe beschreibt, folgt die Gruppe meist im Genitiv oder mit der Präposition „von“. Die Genitiv-Form ist in der Schriftsprache üblicher.
BEISPIEL
Sie ist Angehörige einer religiösen Minderheit.
Vergleichen mit
Angehöriger vs Familie
„die Familie“ und „der Angehörige“ gehören beide zum Bereich Verwandtschaft. „Familie“ meint die ganze Gruppe, zum Beispiel Eltern und Kinder oder alle Verwandten. „Angehöriger“ meint eine einzelne Person aus dieser Gruppe; sehr oft sagt man im Plural „die Angehörigen“. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide über enge persönliche Beziehungen sprechen. Wenn du die Gruppe meinst, nimm „Familie“. Wenn du eine betroffene Person oder mehrere einzelne Verwandte meinst, passt „Angehörige“ besser, zum Beispiel im Krankenhaus oder bei offiziellen Informationen.
Angehöriger
Die Ärztin spricht nach der Operation mit den Angehörigen.
Familie
Meine Familie besucht mich am Wochenende.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...