Einen bestimmten Eindruck erweckend; auf eine bestimmte Art und Weise wirkend oder erscheinend. Es wird oft mit einem Adverb kombiniert, um die Art des Eindrucks zu beschreiben (z.B. seltsam anmutend, modern anmutend).
beispiel
Das alte Schloss wirkte bei Nebel fast schon gespenstisch anmutend.
Tipps
Wortfamilie
„Anmutend“ ist das Partizip I (die Gegenwartsform) des Verbs „anmuten“. Das Verb bedeutet „einen bestimmten Eindruck machen“ oder „wirken wie“.
BEISPIEL
Seine Reaktion mutete mich seltsam an.
Satzbau und Verwendung
Das Wort wird fast immer mit einem Adverb kombiniert, das die Art des Eindrucks beschreibt (z.B. „modern anmutend“). Diese Kombination funktioniert im Satz wie ein einziges Adjektiv.
BEISPIEL
Sie trug ein elegant anmutendes Kleid.
Typische Verbindungen
Häufige Adverbien, die mit „anmutend“ kombiniert werden, sind „seltsam“, „modern“, „altmodisch“, „exotisch“, „fremdartig“ oder „gespenstisch“.
BEISPIEL
Die Ruine hatte eine fast schon romantisch anmutende Atmosphäre.
Register und Stil
„Anmutend“ gehört eher zur Schriftsprache oder einem gehobenen, beschreibenden Stil. In der alltäglichen Umgangssprache wird es seltener verwendet.
BEISPIEL
Die Landschaft war von einer fast unwirklich anmutenden Schönheit.
Vergleichen mit
confusable
anmutend vs anscheinend
„anscheinend“ und „anmutend“ haben beide mit einem Eindruck zu tun, funktionieren aber ganz verschieden. „anscheinend“ ist ein Adverb und sagt: Etwas ist wahrscheinlich so, weil es danach aussieht oder weil man bestimmte Informationen hat. „anmutend“ ist ein Adjektiv oder Partizip und beschreibt, welchen Eindruck etwas macht, zum Beispiel „modern anmutend“ oder „seltsam anmutend“. Die Verwechslungsgefahr kommt daher, dass beide mit „erscheinen“ oder „wirken“ zu tun haben. Wenn du eine Vermutung ausdrücken willst, nimm „anscheinend“. Wenn du die Wirkung oder den Stil von etwas beschreibst, passt „anmutend“.
anmutend
Das modern anmutende Büro gefällt den Gästen sofort.
anscheinend
Emma kommt anscheinend am Montag nicht zur Schule.