annähen
Etwas durch Nähen an einem anderen Gegenstand befestigen oder mit ihm verbinden.
BEISPIEL
Ich muss den losen Knopf wieder annähen.
annähen
annähen – nähte an – hat angenäht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: annähen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | nähe an |
|---|---|
| du | nähst an |
| er/sie/es | näht an |
| wir | nähen an |
| ihr | näht an |
| sie | nähen an |
Präteritum
| ich | nähte an |
|---|---|
| du | nähtest an |
| er/sie/es | nähte an |
| wir | nähten an |
| ihr | nähtet an |
| sie | nähten an |
Perfekt
mit haben
| ich | habe angenäht |
|---|---|
| du | hast angenäht |
| er/sie/es | hat angenäht |
| wir | haben angenäht |
| ihr | habt angenäht |
| sie | haben angenäht |
Imperativ
| du | näh an! nähe an! |
|---|---|
| ihr | näht an! |
| Sie | nähen Sie an! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte angenäht |
|---|---|
| du | hattest angenäht |
| er/sie/es | hatte angenäht |
| wir | hatten angenäht |
| ihr | hattet angenäht |
| sie | hatten angenäht |
Futur I
| ich | werde annähen |
|---|---|
| du | wirst annähen |
| er/sie/es | wird annähen |
| wir | werden annähen |
| ihr | werdet annähen |
| sie | werden annähen |
Konjunktiv I
| ich | nähe an |
|---|---|
| du | nähest an |
| er/sie/es | nähe an |
| wir | nähen an |
| ihr | nähet an |
| sie | nähen an |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | nähte an |
|---|---|
| du | nähtest an |
| er/sie/es | nähte an |
| wir | nähten an |
| ihr | nähtet an |
| sie | nähten an |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | annähen |
|---|---|
| mit zu | anzunähen |
| Partizip I | annähend |
| Partizip II | angenäht |
Tipps
Trennbares Verb
„Annähen“ besteht aus der Vorsilbe „an-“ und dem Verb „nähen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „an“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Sie näht den Knopf wieder an.
Ich hoffe, dass sie den Knopf annäht.
Der Knopf ist leicht anzunähen.
Satzmuster
Mit „annähen“ nennt man normalerweise zuerst das, was befestigt wird, und danach mit „an“ den Gegenstand, an dem es befestigt wird. Der Gegenstand nach „an“ steht dabei meist im Akkusativ.
BEISPIEL
Sie näht einen Flicken an die Hose an.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen mit „annähen“ sind „einen Knopf annähen“, „einen Flicken annähen“ und „einen Aufnäher annähen“. Meist geht es um kleine Teile aus Stoff oder um Kleidungsstücke.
BEISPIEL
Vor dem Fest näht er noch einen Aufnäher an seine Jacke an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...