Anrufbeantworter
Loading your saved state.
Ein Gerät oder eine Funktion, die Anrufe entgegennimmt und eine Sprachnachricht des Anrufers aufzeichnet, wenn niemand den Anruf persönlich entgegennehmen kann.
Ich war nicht zu Hause, aber du kannst mir eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen.
„Anrufbeantworter“ ist ein zusammengesetztes Nomen aus „Anruf“ und „beantworten“. Die Endung „-er“ bezeichnet hier ein Gerät. Wörtlich ist es also ein „Anruf-Beantworter“.
Mein alter Anrufbeantworter mit dem Kassettenband funktioniert immer noch.
Häufige Verben in Verbindung mit dem Anrufbeantworter sind „eine Nachricht hinterlassen“ und „den Anrufbeantworter abhören“. Die richtige Präposition ist dabei „auf“ mit Dativ: „auf dem Anrufbeantworter“.
Sobald ich zu Hause bin, höre ich meinen Anrufbeantworter ab.
In der gesprochenen Sprache wird oft die Abkürzung „AB“ verwendet. Diese Abkürzung ist sehr gebräuchlich und wird von den meisten Muttersprachlern verstanden.
Sprich mir einfach auf den AB, ich rufe dich später zurück.
Anrufbeantworter und Mailbox zeichnen Nachrichten bei verpassten Anrufen auf. Anrufbeantworter ist der breitere Ausdruck und kann ein eigenes Gerät oder eine Telefonfunktion bezeichnen. Mailbox meint eine digitale Form dieser Funktion, wie sie besonders bei Mobiltelefonen verwendet wird.
Zu Hause nahm der Anrufbeantworter neben dem Telefon ihre Nachricht auf.
Unterwegs nahm die Mailbox seines Handys ihre Nachricht auf.
