anschnauzen
Jemanden in einem unfreundlichen, scharfen oder gereizten Ton anreden und dabei oft zurechtweisen.
BEISPIEL
Warum schnauzt du mich wegen dieses kleinen Fehlers an?
anschnauzen
anschnauzen – schnauzte an – hat angeschnauzt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: anschnauzen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | schnauze an |
|---|---|
| du | schnauzt an |
| er/sie/es | schnauzt an |
| wir | schnauzen an |
| ihr | schnauzt an |
| sie | schnauzen an |
Präteritum
| ich | schnauzte an |
|---|---|
| du | schnauztest an |
| er/sie/es | schnauzte an |
| wir | schnauzten an |
| ihr | schnauztet an |
| sie | schnauzten an |
Perfekt
mit haben
| ich | habe angeschnauzt |
|---|---|
| du | hast angeschnauzt |
| er/sie/es | hat angeschnauzt |
| wir | haben angeschnauzt |
| ihr | habt angeschnauzt |
| sie | haben angeschnauzt |
Imperativ
| du | schnauze an! schnauz an! |
|---|---|
| ihr | schnauzt an! |
| Sie | schnauzen Sie an! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte angeschnauzt |
|---|---|
| du | hattest angeschnauzt |
| er/sie/es | hatte angeschnauzt |
| wir | hatten angeschnauzt |
| ihr | hattet angeschnauzt |
| sie | hatten angeschnauzt |
Futur I
| ich | werde anschnauzen |
|---|---|
| du | wirst anschnauzen |
| er/sie/es | wird anschnauzen |
| wir | werden anschnauzen |
| ihr | werdet anschnauzen |
| sie | werden anschnauzen |
Konjunktiv I
| ich | schnauze an |
|---|---|
| du | schnauzest an |
| er/sie/es | schnauze an |
| wir | schnauzen an |
| ihr | schnauzet an |
| sie | schnauzen an |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | schnauzte an |
|---|---|
| du | schnauztest an |
| er/sie/es | schnauzte an |
| wir | schnauzten an |
| ihr | schnauztet an |
| sie | schnauzten an |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | anschnauzen |
|---|---|
| mit zu | anzuschnauzen |
| Partizip I | anschnauzend |
| Partizip II | angeschnauzt |
Tipps
Trennbares Verb
„Anschnauzen“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht „an“ am Satzende, im Nebensatz mit dem Verb am Ende bleibt es mit dem Verb verbunden. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „an“ und „schnauzen“.
BEISPIEL
Der Kunde schnauzt die Verkäuferin an.
Die Verkäuferin bleibt ruhig, obwohl der Kunde sie anschnauzt.
Es gibt keinen Grund, die Verkäuferin anzuschnauzen.
Person im Akkusativ
Die Person, gegen die sich der scharfe Ton richtet, steht direkt im Akkusativ: „jemanden anschnauzen“. Vor dieser Person steht keine Präposition.
BEISPIEL
Bitte schnauz mich nicht gleich an, wenn ich etwas frage.
Umgangssprachlicher Ton
„Anschnauzen“ ist umgangssprachlich und drückt eine negative Bewertung des Verhaltens aus. Wer das Wort benutzt, stellt den Ton desjenigen, der schnauzt, als unangemessen scharf dar.
BEISPIEL
Mein Chef hat mich vor allen Kollegen angeschnauzt, und das fand ich respektlos.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...