jemanden anstacheln
Jemanden zu einer Handlung reizen, antreiben oder aufhetzen, besonders zu etwas Aggressivem oder Unüberlegtem.
BEISPIEL
Die anderen stachelten ihn an, den Streit weiterzuführen.
anstacheln
anstacheln – stachelte an – hat angestachelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: anstacheln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | stachle an stachele an |
|---|---|
| du | stachelst an |
| er/sie/es | stachelt an |
| wir | stacheln an |
| ihr | stachelt an |
| sie | stacheln an |
Präteritum
| ich | stachelte an |
|---|---|
| du | stacheltest an |
| er/sie/es | stachelte an |
| wir | stachelten an |
| ihr | stacheltet an |
| sie | stachelten an |
Perfekt
mit haben
| ich | habe angestachelt |
|---|---|
| du | hast angestachelt |
| er/sie/es | hat angestachelt |
| wir | haben angestachelt |
| ihr | habt angestachelt |
| sie | haben angestachelt |
Imperativ
| du | stachel an! stachele an!, stachle an! |
|---|---|
| ihr | stachelt an! |
| Sie | stacheln Sie an! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte angestachelt |
|---|---|
| du | hattest angestachelt |
| er/sie/es | hatte angestachelt |
| wir | hatten angestachelt |
| ihr | hattet angestachelt |
| sie | hatten angestachelt |
Futur I
| ich | werde anstacheln |
|---|---|
| du | wirst anstacheln |
| er/sie/es | wird anstacheln |
| wir | werden anstacheln |
| ihr | werdet anstacheln |
| sie | werden anstacheln |
Konjunktiv I
| ich | stachele an stachle an |
|---|---|
| du | stachelst an stachlest an |
| er/sie/es | stachele an stachle an |
| wir | stacheln an |
| ihr | stachelt an stachlet an |
| sie | stacheln an |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | stachelte an |
|---|---|
| du | stacheltest an |
| er/sie/es | stachelte an |
| wir | stachelten an |
| ihr | stacheltet an |
| sie | stachelten an |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | anstacheln |
|---|---|
| mit zu | anzustacheln |
| Partizip I | anstachelnd |
| Partizip II | angestachelt |
Tipps
Trennbares Verb
„Anstacheln“ ist ein trennbares Verb aus „an“ und „stacheln“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Die Fans stachelten den Boxer vor dem Kampf an.
Sie blieb ruhig, obwohl die Menge ihn weiter anstachelte.
Er versuchte, seinen Bruder nicht anzustacheln.
Typische Konstruktion
Die angestachelte Person steht im Akkusativ. Häufig folgt außerdem „zu“ mit einem Nomen, das beschreibt, wozu jemand angestachelt wird; eine Handlung kann auch als Infinitiv mit „zu“ folgen.
BEISPIEL
Die Gruppe stachelte ihn zu einer riskanten Wette an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...