Aprilscherz
Loading your saved state.
Ein Scherz oder Streich, den man traditionell am 1. April mit jemandem macht. Die Person, die darauf hereinfällt, wird oft mit dem Ausruf „April, April!“ darauf hingewiesen.
Ich habe meinem Kollegen erzählt, die Kantine sei heute geschlossen – es war nur ein Aprilscherz.
Das Wort setzt sich aus dem Monat „April“ und „der Scherz“ (Witz, Streich) zusammen. Das „s“ dazwischen ist ein Fugen-s, das die beiden Wörter verbindet und Besitz anzeigt, also ein „Scherz des Aprils“.
Mein bester Aprilscherz war, als ich meinen Eltern erzählte, ich hätte im Lotto gewonnen.
Häufige Verben in Verbindung mit „Aprilscherz“ sind „sich einen Aprilscherz erlauben“ oder „jemandem einen Streich spielen“. Wenn man den Scherz glaubt, „fällt man darauf herein“.
Pass auf, dass du heute nicht auf einen Aprilscherz hereinfällst!
Wenn jemand auf einen Aprilscherz hereingefallen ist, wird der Scherz oft mit dem Ausruf „April, April!“ aufgelöst. Dieser Ausruf ist ein fester Bestandteil der Tradition am 1. April.
Er glaubte mir, dass die Schule ausfällt, bis ich laut „April, April!“ rief.
Eine sehr gebräuchliche Wendung ist „jemanden in den April schicken“. Das bedeutet, jemanden mit einem Scherz am 1. April erfolgreich zu täuschen.
Ich habe meine Schwester in den April geschickt, indem ich ihr eine falsche SMS schrieb.
„der Spaß“ und „der Aprilscherz“ können beide einen Scherz meinen, der nicht ernst gemeint ist. „Spaß“ ist dabei viel allgemeiner: Ein Spaß kann jederzeit ein Witz, eine Bemerkung oder ein kleiner Streich sein. „Aprilscherz“ ist spezieller. Er meint einen Scherz oder Streich am 1. April. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Aprilscherz eine Art Spaß ist. Aber nicht jeder Spaß ist ein Aprilscherz. Wenn das Datum wichtig ist, besonders der 1. April, ist „Aprilscherz“ genauer.
Luisa hat am 1. April einen Aprilscherz gemacht und ihre Freunde hereingelegt.
Nach dem Essen sagte Tom, dass seine Bemerkung nur Spaß war.