der Ara
Ein großer, langschwänziger Papagei mit einem farbenprächtigen Gefieder, der in den tropischen Wäldern Mittel- und Südamerikas heimisch ist.
Im Zoo bewunderten die Kinder den leuchtend roten Ara.

Ara
Loading your saved state.
Ein großer, langschwänziger Papagei mit einem farbenprächtigen Gefieder, der in den tropischen Wäldern Mittel- und Südamerikas heimisch ist.
Im Zoo bewunderten die Kinder den leuchtend roten Ara.

Die beiden Bedeutungen sind leicht zu unterscheiden. Spricht man über Tiere, Vögel, den Zoo oder den Dschungel, ist der Papagei gemeint. Spricht man über den Himmel, die Sterne oder Astronomie, ist das Sternbild gemeint.
Der Ara ist für sein buntes Gefieder bekannt.
Wenn der Vogel gemeint ist, wird „Ara“ oft mit Adjektiven kombiniert, die Farben beschreiben. Typisch sind „bunter Ara“, „roter Ara“ oder „blau-gelber Ara“.
Im Vogelpark sahen wir einen wunderschönen blauen Ara.
In der astronomischen Bedeutung wird „Ara“ fast immer zusammen mit dem Wort „Sternbild“ verwendet. Man sagt also typischerweise „das Sternbild Ara“.
Der Astronom zeigte uns die Position des Sternbilds Ara am Himmel.
„der Altar“ und „der Ara“ können in einem speziellen Zusammenhang dasselbe meinen: „Ara“ ist der lateinische Name eines Sternbildes und bedeutet dort „Altar“. Im normalen Deutsch meint „der Altar“ aber den wichtigen Tisch oder Ort in einer Kirche oder einem Tempel. „Der Ara“ ist im Alltag meistens ein großer bunter Papagei. Deshalb kann „Ara“ leicht verwirren: Nur in der Astronomie passt es als Name des Sternbildes zum „Altar“.

Im Astronomiekurs sucht die Klasse das Sternbild Ara auf der Karte.
Bei der Hochzeit stand das Paar vor dem Altar.