Arbeitsbereich
Loading your saved state.
Der thematische oder aufgabenbezogene Zuständigkeitsbereich einer Person in ihrem Beruf. Es beschreibt, für welche Aufgaben und Themen jemand verantwortlich ist.
Mein Arbeitsbereich umfasst das Marketing und den Kundenservice.
Dieses Wort setzt sich aus „Arbeit“, dem Fugen-„s“ und „Bereich“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich einen „Bereich der Arbeit“.
Jeder Mitarbeiter hat einen klar definierten Arbeitsbereich.
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Geht es um Aufgaben und Verantwortung, ist der thematische Bereich gemeint. Geht es um einen Schreibtisch oder eine Werkstatt, ist der physische Ort gemeint.
Sein Arbeitsbereich ist die Personalplanung.
Für den thematischen Bereich sind Verben wie „umfassen“ oder „gehören zu“ typisch. Oft wird der Arbeitsbereich auch „erweitert“ oder „neu definiert“.
Zu meinem Arbeitsbereich gehört auch die Organisation von Firmenevents.
Für den physischen Ort sind Verben wie „sauber halten“, „verlassen“ oder „einrichten“ typisch. Man spricht zum Beispiel vom „persönlichen Arbeitsbereich“.
Bitte verlassen Sie Ihren Arbeitsbereich ordentlich.
„Arbeitsplatz“ und „Arbeitsbereich“ können beide einen Ort meinen, an dem jemand arbeitet. „Arbeitsplatz“ ist oft der einzelne Platz einer Person, zum Beispiel der eigene Schreibtisch, oder auch die berufliche Stelle. „Arbeitsbereich“ meint entweder eine räumliche Zone, zum Beispiel in einer Werkstatt, oder die Aufgaben, für die jemand zuständig ist. Sie werden leicht verwechselt, weil beide im Beruf vorkommen. Wenn du über eine Stelle oder den eigenen Platz sprichst, ist „Arbeitsplatz“ natürlicher. Wenn du über Aufgaben oder einen größeren Bereich sprichst, passt „Arbeitsbereich“ besser.
Nach dem Gespräch hat Paul seinen neuen Arbeitsbereich besser verstanden.
Ihr Arbeitsplatz im Büro ist klein, aber sehr ruhig.