01
der Arbeitskollege
Eine Person, mit der man zusammenarbeitet, meist in derselben Firma oder Abteilung.
beispiel
Ich gehe in der Mittagspause oft mit meinen Arbeitskollegen essen.
der Arbeitskollege
Arbeitskollege
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort ist ein klares Beispiel für ein deutsches Kompositum. Es setzt sich zusammen aus „die Arbeit“, dem Fugen-„s“ und „der Kollege“. Es bedeutet also wörtlich ein „Kollege von der Arbeit“.
BEISPIEL
Mein Arbeitskollege hat mir bei dem Projekt sehr geholfen.
Wortfamilie
Das Grundwort ist „Kollege“. Der erste Teil „Arbeits-“ präzisiert, um welche Art von Kollege es sich handelt. Auf die gleiche Weise kann man andere Kollegen beschreiben, zum Beispiel „Studienkollegen“ an der Universität.
BEISPIEL
Ich treffe mich heute Abend mit ein paar ehemaligen Arbeitskollegen.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „Arbeitskollege“ verwendet werden, sind „sich gut verstehen mit“, „zusammenarbeiten mit“ oder „sich treffen mit“. Oft wird die Pluralform „Arbeitskollegen“ benutzt.
BEISPIEL
Sie versteht sich gut mit ihren neuen Arbeitskollegen.
Vergleichen mit
Arbeitskollege vs Mitarbeiter
„der Mitarbeiter“ und „der Arbeitskollege“ können beide eine Person am Arbeitsplatz meinen. „Mitarbeiter“ beschreibt eher die Rolle in einer Firma, Behörde oder Organisation. Man sagt zum Beispiel, wie viele Mitarbeiter ein Betrieb hat. „Arbeitskollege“ beschreibt die Beziehung zu einer Person, mit der man selbst zusammenarbeitet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide im Arbeitskontext vorkommen. Praktisch ist: Aus Sicht der Firma ist jemand ein Mitarbeiter, aus deiner eigenen Sicht ist er dein Arbeitskollege.
Arbeitskollege
Nach der Besprechung hat Anna mit einem Arbeitskollegen über das Projekt gesprochen.
Mitarbeiter
Der neue Mitarbeiter bekommt heute seinen Schlüssel für das Büro.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...