Die rechtliche Beziehung zwischen einem Arbeitgeber und einem Arbeitnehmer, die durch einen Arbeitsvertrag geregelt ist. Es beschreibt die Gesamtheit der Rechte und Pflichten beider Parteien.
beispiel
Nach der Probezeit wurde sein befristetes Arbeitsverhältnis in ein unbefristetes umgewandelt.
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort setzt sich aus „Arbeit“, dem Fugen-s und „Verhältnis“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich das Verhältnis oder die Beziehung, die durch Arbeit entsteht.
BEISPIEL
Ein gutes Arbeitsverhältnis basiert auf gegenseitigem Respekt.
Register und Stil
„Arbeitsverhältnis“ ist ein formeller und juristischer Begriff. Man findet ihn hauptsächlich in Arbeitsverträgen, offiziellen Dokumenten und in der Verwaltungssprache.
BEISPIEL
Im Vertrag sind alle Bedingungen des Arbeitsverhältnisses genau festgelegt.
Typische Verbindungen
Häufige Verben sind „ein Arbeitsverhältnis eingehen“, „beginnen“, „kündigen“ oder „beenden“. Typische Adjektive sind „befristet“, „unbefristet“ oder „fest“.
BEISPIEL
Sie möchte ihr befristetes Arbeitsverhältnis kündigen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Arbeitsverhältnis vs Engagement
„das Engagement“ und „das Arbeitsverhältnis“ können beide eine berufliche Tätigkeit beschreiben. „Arbeitsverhältnis“ meint die rechtliche Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer mit Rechten und Pflichten. Es ist ein allgemeines Wort für normale Arbeit in einer Firma oder Organisation. „Engagement“ meint in diesem Sinn eher eine befristete Beschäftigung, besonders im künstlerischen Bereich. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beides Arbeit gegen Bezahlung sein kann. Für die rechtliche Beziehung sagt man „Arbeitsverhältnis“; für eine befristete Rolle am Theater oder in der Musik sagt man oft „Engagement“.
Arbeitsverhältnis
Das Arbeitsverhältnis beginnt morgen und ist zunächst auf ein Jahr befristet.
Engagement
Der Musiker freut sich über ein Engagement für drei Monate in Hamburg.