aufheizen
Die Temperatur von etwas stark oder bis zu einem bestimmten Wert erhöhen. Reflexiv bedeutet es, dass etwas deutlich wärmer wird.
BEISPIEL
Die Sonne hat das Auto so stark aufgeheizt, dass wir kaum einsteigen konnten.
aufheizen
aufheizen – heizte auf – hat aufgeheizt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
aufheizen
Gefühle, eine Stimmung oder einen Konflikt verstärken und dadurch mehr Aufregung, Spannung oder Aggressivität erzeugen. Reflexiv bedeutet es, dass diese stärker werden.
BEISPIEL
Die gegenseitigen Vorwürfe heizten die Stimmung in der Versammlung weiter auf.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: aufheizen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | heize auf |
|---|---|
| du | heizt auf |
| er/sie/es | heizt auf |
| wir | heizen auf |
| ihr | heizt auf |
| sie | heizen auf |
Präteritum
| ich | heizte auf |
|---|---|
| du | heiztest auf |
| er/sie/es | heizte auf |
| wir | heizten auf |
| ihr | heiztet auf |
| sie | heizten auf |
Perfekt
mit haben
| ich | habe aufgeheizt |
|---|---|
| du | hast aufgeheizt |
| er/sie/es | hat aufgeheizt |
| wir | haben aufgeheizt |
| ihr | habt aufgeheizt |
| sie | haben aufgeheizt |
Imperativ
| du | heiz auf! heize auf! |
|---|---|
| ihr | heizt auf! |
| Sie | heizen Sie auf! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte aufgeheizt |
|---|---|
| du | hattest aufgeheizt |
| er/sie/es | hatte aufgeheizt |
| wir | hatten aufgeheizt |
| ihr | hattet aufgeheizt |
| sie | hatten aufgeheizt |
Futur I
| ich | werde aufheizen |
|---|---|
| du | wirst aufheizen |
| er/sie/es | wird aufheizen |
| wir | werden aufheizen |
| ihr | werdet aufheizen |
| sie | werden aufheizen |
Konjunktiv I
| ich | heize auf |
|---|---|
| du | heizest auf |
| er/sie/es | heize auf |
| wir | heizen auf |
| ihr | heizet auf |
| sie | heizen auf |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | heizte auf |
|---|---|
| du | heiztest auf |
| er/sie/es | heizte auf |
| wir | heizten auf |
| ihr | heiztet auf |
| sie | heizten auf |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | aufheizen |
|---|---|
| mit zu | aufzuheizen |
| Partizip I | aufheizend |
| Partizip II | aufgeheizt |
Tipps
Trennbares Verb
„Aufheizen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „auf“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „auf“ und „heizen“.
BEISPIEL
Die Sonne heizt das Dach am Nachmittag stark auf.
Wir schließen die Vorhänge, weil die Sonne den Raum schnell aufheizt.
Das Gerät braucht einige Minuten, um das Wasser aufzuheizen.
Reflexive Verwendung
„Aufheizen“ kann mit einem Akkusativobjekt oder reflexiv mit „sich“ verwendet werden. Bei der reflexiven Form wird ausgedrückt, dass etwas selbst immer wärmer oder angespannter wird.
BEISPIEL
Die starke Lampe heizt den kleinen Raum schnell auf.
Der Motor heizte sich während der langen Fahrt stark auf.
Typische Verbindungen
In der körperlich-technischen Bedeutung steht „aufheizen“ häufig mit Wörtern wie „Raum“, „Wasser“, „Ofen“ oder „Motor“. Auch die Verbindung „sich in der Sonne aufheizen“ ist gebräuchlich.
BEISPIEL
Wir müssen den Raum vor Beginn der Veranstaltung aufheizen.
Der alte Motor heizt sich im Stau schnell auf.
Kontexthinweis
Bei Wörtern wie „Stimmung“, „Debatte“, „Konflikt“ oder „Gemüter“ geht es um eine übertragene Bedeutung. Die reflexive Form beschreibt dabei oft, dass sich eine Situation ohne direkten Verursacher weiter zuspitzt.
BEISPIEL
Die scharfen Kommentare heizten den Konflikt zwischen den Nachbarn weiter auf.
Nach mehreren Zwischenrufen heizte sich die Stimmung im Saal auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...