aufmischen – mischte auf – hat aufgemischt
Loading your saved state.
Umgangssprachlich: In einer Gruppe oder einem Bereich für Unruhe, Bewegung oder starke Veränderungen sorgen und dabei bestehende Verhältnisse infrage stellen.
Das junge Unternehmen mischt mit seinen günstigen Angeboten die ganze Branche auf.
Umgangssprachlich: Jemanden heftig schlagen oder verprügeln.
Die Schläger haben ihn hinter der Kneipe aufgemischt.
Etwas, besonders Farbe oder Mörtel, neu durchmischen oder durch Rühren wieder gebrauchsfertig machen.
Die Farbe hatte sich im Eimer abgesetzt, deshalb mischte er sie vor dem Streichen gründlich auf.
| ich | mische auf |
|---|---|
| du | mischst auf mischt auf |
| er/sie/es | mischt auf |
| wir | mischen auf |
| ihr | mischt auf |
| sie | mischen auf |
| ich | mischte auf |
|---|---|
| du | mischtest auf |
| er/sie/es | mischte auf |
| wir | mischten auf |
| ihr | mischtet auf |
| sie | mischten auf |
| ich | habe aufgemischt |
|---|---|
| du | hast aufgemischt |
| er/sie/es | hat aufgemischt |
| wir | haben aufgemischt |
| ihr | habt aufgemischt |
| sie | haben aufgemischt |
| du | misch auf! mische auf! |
|---|---|
| ihr | mischt auf! |
| Sie | mischen Sie auf! |
| ich | hatte aufgemischt |
|---|---|
| du | hattest aufgemischt |
| er/sie/es | hatte aufgemischt |
| wir | hatten aufgemischt |
| ihr | hattet aufgemischt |
| sie | hatten aufgemischt |
| ich | werde aufmischen |
|---|---|
| du | wirst aufmischen |
| er/sie/es | wird aufmischen |
| wir | werden aufmischen |
| ihr | werdet aufmischen |
| sie | werden aufmischen |
| ich | mische auf |
|---|---|
| du | mischest auf |
| er/sie/es | mische auf |
| wir | mischen auf |
| ihr | mischet auf |
| sie | mischen auf |
Für die indirekte Rede.
| ich | mischte auf |
|---|---|
| du | mischtest auf |
| er/sie/es | mischte auf |
| wir | mischten auf |
| ihr | mischtet auf |
| sie | mischten auf |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | aufmischen |
|---|---|
| mit zu | aufzumischen |
| Partizip I | aufmischend |
| Partizip II | aufgemischt |
„Aufmischen“ ist ein trennbares Verb aus „auf“ und „mischen“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
Die neue Marke mischt den Markt kräftig auf.
Viele fragten sich, warum die neue Marke den Markt aufmischt.
Die Branche aufzumischen war nicht das erklärte Ziel des Start-ups.
Die Bedeutungen „für Unruhe sorgen“ und „heftig schlagen“ gehören zur Umgangssprache. In sachlichen Texten sollte der Kontext deshalb besonders klar sein, weil „aufmischen“ je nach Situation sehr unterschiedlich verstanden wird.
Die neue Band mischt die Musikszene mit ungewöhnlichen Ideen auf.
In der übertragenen Bedeutung steht „aufmischen“ häufig mit Bereichen oder Gruppen wie „den Markt“, „die Branche“, „die Szene“ oder „die politische Landschaft“. Das Subjekt ist oft ein neues Unternehmen, eine neue Idee oder eine Person.
Mit seinem ungewöhnlichen Konzept mischt das Café die lokale Gastronomieszene auf.
In der Bedeutung „heftig schlagen“ steht die betroffene Person normalerweise im Akkusativ. Häufige Muster sind „jemanden aufmischen“ und „eine Gruppe mischt jemanden auf“.
Die Angreifer wollten den Jugendlichen aufmischen, bevor Passanten dazukamen.
Bei Stoffen wie Farbe oder Mörtel bezeichnet „aufmischen“ einen konkreten Mischvorgang. Der Stoff steht als Akkusativobjekt und wird durch Rühren wieder gleichmäßig vermischt oder gebrauchsfertig gemacht.
Der Handwerker mischt den Mörtel mit Wasser auf.
