
aufpeppen
Etwas attraktiver, moderner oder ansprechender machen, besonders durch neue Farben, Dekoration oder kleine Veränderungen.
Mit ein paar Pflanzen will sie ihr Wohnzimmer aufpeppen.
aufpeppen – peppte auf – hat aufgepeppt
Loading your saved state.

Etwas attraktiver, moderner oder ansprechender machen, besonders durch neue Farben, Dekoration oder kleine Veränderungen.
Mit ein paar Pflanzen will sie ihr Wohnzimmer aufpeppen.

Etwas interessanter, abwechslungsreicher oder lebendiger machen, indem man etwas hinzufügt oder verändert.
Der Regisseur hat die langweilige Handlung mit viel Humor aufgepeppt.
| ich | peppe auf |
|---|---|
| du | peppst auf |
| er/sie/es | peppt auf |
| wir | peppen auf |
| ihr | peppt auf |
| sie | peppen auf |
| ich | peppte auf |
|---|---|
| du | pepptest auf |
| er/sie/es | peppte auf |
| wir | peppten auf |
| ihr | pepptet auf |
| sie | peppten auf |
| ich | habe aufgepeppt |
|---|---|
| du | hast aufgepeppt |
| er/sie/es | hat aufgepeppt |
| wir | haben aufgepeppt |
| ihr | habt aufgepeppt |
| sie | haben aufgepeppt |
| du | pepp auf! peppe auf! |
|---|---|
| ihr | peppt auf! |
| Sie | peppen Sie auf! |
| ich | hatte aufgepeppt |
|---|---|
| du | hattest aufgepeppt |
| er/sie/es | hatte aufgepeppt |
| wir | hatten aufgepeppt |
| ihr | hattet aufgepeppt |
| sie | hatten aufgepeppt |
| ich | werde aufpeppen |
|---|---|
| du | wirst aufpeppen |
| er/sie/es | wird aufpeppen |
| wir | werden aufpeppen |
| ihr | werdet aufpeppen |
| sie | werden aufpeppen |
| ich | peppe auf |
|---|---|
| du | peppest auf |
| er/sie/es | peppe auf |
| wir | peppen auf |
| ihr | peppet auf |
| sie | peppen auf |
Für die indirekte Rede.
| ich | peppte auf |
|---|---|
| du | pepptest auf |
| er/sie/es | peppte auf |
| wir | peppten auf |
| ihr | pepptet auf |
| sie | peppten auf |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | aufpeppen |
|---|---|
| mit zu | aufzupeppen |
| Partizip I | aufpeppend |
| Partizip II | aufgepeppt |
„Aufpeppen“ ist trennbar: Im einfachen Hauptsatz steht „auf“ am Satzende, im Nebensatz mit dem Verb am Ende bleibt es mit „peppen“ verbunden. Beim Infinitiv mit „zu“ wird „zu“ dazwischengeschoben.
Die bunten Bilder peppen den Flur auf.
Sie freut sich, weil die bunten Bilder den Flur aufpeppen.
Wir versuchen, den Flur mit bunten Bildern aufzupeppen.
Mit „mit“ plus Dativ kannst du angeben, wodurch das Aufpeppen gelingt. Das typische Muster lautet „etwas mit etwas aufpeppen“.
Wir haben die Präsentation mit einem kurzen Video aufgepeppt.
„Aufpeppen“ ist umgangssprachlich und wirkt locker. Es passt gut zu persönlichen Gesprächen, Freizeitthemen und Werbetexten.
Mit unseren bunten Kissen peppst du dein Sofa im Handumdrehen auf!
Bei sichtbaren Veränderungen sind „ein Zimmer aufpeppen“, „ein Möbelstück aufpeppen“ und „ein Outfit aufpeppen“ typische Verbindungen. Häufig wird dabei ein einzelnes neues Detail genannt.
Eine rote Tasche peppt das schlichte Outfit auf.
Bei Inhalten und Veranstaltungen sind „einen Vortrag aufpeppen“, „den Unterricht aufpeppen“ und „das Programm aufpeppen“ gebräuchlich. Als Ergänzungen werden oft Bilder, Musik, Spiele oder Humor genannt.
Die Lehrerin peppt den Unterricht regelmäßig mit kleinen Spielen auf.