
aufrollen
Etwas zu einer Rolle machen, indem man es einrollt.
Nach dem Picknick rollte sie die Decke auf.
aufrollen – rollte auf – hat aufgerollt
Loading your saved state.

Etwas zu einer Rolle machen, indem man es einrollt.
Nach dem Picknick rollte sie die Decke auf.

Etwas, das zu einer Rolle gemacht wurde, auseinanderrollen und dadurch öffnen.
Er rollte die alte Landkarte auf und suchte den Weg zum Dorf.

Einen Vorgang, Fall oder ein Problem erneut und gründlich untersuchen, meist um die Hintergründe zu klären.
Die Staatsanwaltschaft rollte den ungeklärten Fall wieder auf.

In einem Wettkampf von einer hinteren Position aus nach vorn kommen und mehrere Konkurrenten überholen.
Die Läuferin rollte das Feld von hinten auf und gewann das Rennen.

Sich von selbst zu einer Rolle biegen, besonders bei Papier, Folie oder Stoff.
Das Poster rollt sich an den Ecken immer wieder auf.
| ich | rolle auf |
|---|---|
| du | rollst auf |
| er/sie/es | rollt auf |
| wir | rollen auf |
| ihr | rollt auf |
| sie | rollen auf |
| ich | rollte auf |
|---|---|
| du | rolltest auf |
| er/sie/es | rollte auf |
| wir | rollten auf |
| ihr | rolltet auf |
| sie | rollten auf |
| ich | habe aufgerollt |
|---|---|
| du | hast aufgerollt |
| er/sie/es | hat aufgerollt |
| wir | haben aufgerollt |
| ihr | habt aufgerollt |
| sie | haben aufgerollt |
| du | roll auf! rolle auf! |
|---|---|
| ihr | rollt auf! |
| Sie | rollen Sie auf! |
| ich | hatte aufgerollt |
|---|---|
| du | hattest aufgerollt |
| er/sie/es | hatte aufgerollt |
| wir | hatten aufgerollt |
| ihr | hattet aufgerollt |
| sie | hatten aufgerollt |
| ich | werde aufrollen |
|---|---|
| du | wirst aufrollen |
| er/sie/es | wird aufrollen |
| wir | werden aufrollen |
| ihr | werdet aufrollen |
| sie | werden aufrollen |
| ich | rolle auf |
|---|---|
| du | rollest auf |
| er/sie/es | rolle auf |
| wir | rollen auf |
| ihr | rollet auf |
| sie | rollen auf |
Für die indirekte Rede.
| ich | rollte auf |
|---|---|
| du | rolltest auf |
| er/sie/es | rollte auf |
| wir | rollten auf |
| ihr | rolltet auf |
| sie | rollten auf |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | aufrollen |
|---|---|
| mit zu | aufzurollen |
| Partizip I | aufrollend |
| Partizip II | aufgerollt |
„Aufrollen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „auf“ getrennt vom Verb, im Nebensatz bleibt die Verbform zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
Sie rollte den Teppich vorsichtig auf.
Er erklärte, dass er die Karte später aufrolle.
Vor dem Umzug begann sie, die Poster aufzurollen.
„Aufrollen“ setzt sich aus „auf“ und „rollen“ zusammen. Je nach Kontext geht es darum, etwas zu einer Rolle zu machen, eine Rolle zu öffnen oder einen Vorgang gründlich zu untersuchen.
Die Mitarbeiter rollten den langen Schlauch gemeinsam auf.
Bei Gegenständen wie Decken, Teppichen oder Schläuchen bedeutet „aufrollen“ meist, dass sie zu einer Rolle gemacht werden. Bei Karten oder Plänen bedeutet es oft, dass etwas Gerolltes geöffnet wird; bei Fällen oder Problemen weist der Kontext auf eine erneute Untersuchung hin.
Nach dem Training rollte er die Matte auf.
Im Archiv rollte sie den alten Plan vorsichtig auf.
Die Kommission rollte den Fall nach neuen Hinweisen wieder auf.
In der Bedeutung der gründlichen Untersuchung steht „aufrollen“ häufig mit Wörtern wie „einen Fall“, „einen Skandal“, „eine Affäre“ oder „eine alte Geschichte“. Oft zeigen Zusätze wie „erneut“ oder „wieder“, dass das Thema schon früher untersucht wurde.
Nach zehn Jahren rollte die Zeitung den politischen Skandal wieder auf.
In der Wendung „das Feld von hinten aufrollen“ steht „das Feld“ für die Konkurrenten in einem Wettkampf. Die Wendung wird besonders im Sport verwendet und beschreibt mehrere Überholvorgänge von einer hinteren Position aus.
Mit einem starken Endspurt rollte der Radfahrer das Feld von hinten auf.
Reflexiv bedeutet „sich aufrollen“, dass sich ein flacher Gegenstand wie Papier, ein Poster oder eine Folie von selbst zu einer Rolle biegt. Der Gegenstand selbst ist dabei das Subjekt.
Durch die Wärme rollte sich die Folie an den Rändern auf.