aufschütten
Lockeres Material, zum Beispiel Erde, Sand oder Kies, auf einen Haufen schütten und dadurch anhäufen.
BEISPIEL
Die Arbeiter schütten die Erde neben der Baugrube auf.
aufschütten
aufschütten – schüttete auf – hat aufgeschüttet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
aufschütten
Durch das Aufbringen von Erde, Sand oder anderem Material ein Gelände erhöhen, einen Damm herstellen oder eine Vertiefung auffüllen.
BEISPIEL
Für die neue Straße wurde ein Damm aufgeschüttet.
aufschütten
Eine Flüssigkeit, besonders heißes Wasser, auf etwas gießen, zum Beispiel auf Teeblätter, um ein Getränk zuzubereiten.
BEISPIEL
Sie schüttete heißes Wasser auf und ließ den Tee fünf Minuten ziehen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: aufschütten, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | schütte auf |
|---|---|
| du | schüttest auf |
| er/sie/es | schüttet auf |
| wir | schütten auf |
| ihr | schüttet auf |
| sie | schütten auf |
Präteritum
| ich | schüttete auf |
|---|---|
| du | schüttetest auf |
| er/sie/es | schüttete auf |
| wir | schütteten auf |
| ihr | schüttetet auf |
| sie | schütteten auf |
Perfekt
mit haben
| ich | habe aufgeschüttet |
|---|---|
| du | hast aufgeschüttet |
| er/sie/es | hat aufgeschüttet |
| wir | haben aufgeschüttet |
| ihr | habt aufgeschüttet |
| sie | haben aufgeschüttet |
Imperativ
| du | schütt auf! schütte auf! |
|---|---|
| ihr | schüttet auf! |
| Sie | schütten Sie auf! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte aufgeschüttet |
|---|---|
| du | hattest aufgeschüttet |
| er/sie/es | hatte aufgeschüttet |
| wir | hatten aufgeschüttet |
| ihr | hattet aufgeschüttet |
| sie | hatten aufgeschüttet |
Futur I
| ich | werde aufschütten |
|---|---|
| du | wirst aufschütten |
| er/sie/es | wird aufschütten |
| wir | werden aufschütten |
| ihr | werdet aufschütten |
| sie | werden aufschütten |
Konjunktiv I
| ich | schütte auf |
|---|---|
| du | schüttest auf |
| er/sie/es | schütte auf |
| wir | schütten auf |
| ihr | schüttet auf |
| sie | schütten auf |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | schüttete auf |
|---|---|
| du | schüttetest auf |
| er/sie/es | schüttete auf |
| wir | schütteten auf |
| ihr | schüttetet auf |
| sie | schütteten auf |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | aufschütten |
|---|---|
| mit zu | aufzuschütten |
| Partizip I | aufschüttend |
| Partizip II | aufgeschüttet |
Tipps
Trennbares Verb
„Aufschütten“ ist ein trennbares Verb: Im Hauptsatz steht „auf“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Die Baufirma schüttet den Kies hinter dem Haus auf.
Weil die Baufirma den Kies aufschüttet, wird der Weg stabiler.
Es dauert mehrere Stunden, den Kies aufzuschütten.
Wortaufbau
Das Verb besteht aus „auf“ und „schütten“. „Auf“ zeigt hier an, dass Material nach oben oder auf eine bestehende Fläche gebracht und dort gesammelt wird.
BEISPIEL
Die Gärtner schütten neue Erde auf das Beet auf.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung steht „aufschütten“ häufig mit lockerem Material und einem Ort, an dem es gesammelt wird. Typische Verbindungen sind Erde, Sand oder Kies aufschütten.
BEISPIEL
Hinter der Scheune schütteten wir einen großen Haufen Sand auf.
Baukontext
Bei der Geländeveränderung wird „aufschütten“ oft mit „Gelände“, „Damm“, „Böschung“ oder „Straße“ verwendet. Das Material wird dabei meist mit „aus“ oder „mit“ genauer beschrieben.
BEISPIEL
Das Gelände wurde mit Kies aufgeschüttet, damit dort ein Parkplatz entstehen konnte.
Flüssigkeit als Objekt
In dieser Bedeutung steht „aufschütten“ mit einer Flüssigkeit, meist Wasser, als Akkusativobjekt. Oft wird nur die Flüssigkeit genannt, zum Beispiel „Wasser aufschütten“; mit „auf“ kann man zusätzlich angeben, worauf sie gegossen wird.
BEISPIEL
Zuerst putzt man das Gemüse, dann schüttet man etwas Wasser auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...