aufstauen
Fließendes Wasser durch ein Hindernis zurückhalten, sodass der Wasserspiegel steigt.
BEISPIEL
Der Damm staut den Fluss zu einem See auf.
aufstauen
aufstauen – staute auf – hat aufgestaut
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich aufstauen
Sich vor einem Hindernis oder an einer engen Stelle ansammeln, weil der weitere Fluss oder die Weiterfahrt behindert ist.
BEISPIEL
Vor der gesperrten Brücke stauten sich die Fahrzeuge auf.
aufstauen
Gefühle oder innere Spannungen zurückhalten, sodass sie immer stärker werden. Reflexiv bedeutet es, dass sich solche Gefühle oder Spannungen ansammeln.
BEISPIEL
Über Monate hatte sich in ihr immer mehr Wut aufgestaut.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: aufstauen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | staue auf |
|---|---|
| du | staust auf |
| er/sie/es | staut auf |
| wir | stauen auf |
| ihr | staut auf |
| sie | stauen auf |
Präteritum
| ich | staute auf |
|---|---|
| du | stautest auf |
| er/sie/es | staute auf |
| wir | stauten auf |
| ihr | stautet auf |
| sie | stauten auf |
Perfekt
mit haben
| ich | habe aufgestaut |
|---|---|
| du | hast aufgestaut |
| er/sie/es | hat aufgestaut |
| wir | haben aufgestaut |
| ihr | habt aufgestaut |
| sie | haben aufgestaut |
Imperativ
| du | stau auf! staue auf! |
|---|---|
| ihr | staut auf! |
| Sie | stauen Sie auf! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte aufgestaut |
|---|---|
| du | hattest aufgestaut |
| er/sie/es | hatte aufgestaut |
| wir | hatten aufgestaut |
| ihr | hattet aufgestaut |
| sie | hatten aufgestaut |
Futur I
| ich | werde aufstauen |
|---|---|
| du | wirst aufstauen |
| er/sie/es | wird aufstauen |
| wir | werden aufstauen |
| ihr | werdet aufstauen |
| sie | werden aufstauen |
Konjunktiv I
| ich | staue auf |
|---|---|
| du | stauest auf |
| er/sie/es | staue auf |
| wir | stauen auf |
| ihr | stauet auf |
| sie | stauen auf |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | staute auf |
|---|---|
| du | stautest auf |
| er/sie/es | staute auf |
| wir | stauten auf |
| ihr | stautet auf |
| sie | stauten auf |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | aufstauen |
|---|---|
| mit zu | aufzustauen |
| Partizip I | aufstauend |
| Partizip II | aufgestaut |
Tipps
Trennbares Verb
„Aufstauen“ besteht aus „auf-“ und „stauen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „auf“ am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „auf“ und „stauen“.
BEISPIEL
Die neue Mauer staut das Wasser auf.
Die Wiese ist überschwemmt, weil die neue Mauer das Wasser aufstaut.
Die Anlage dient dazu, das Wasser aufzustauen.
Ergebnis mit „zu“
Das zurückgehaltene Wasser steht als Objekt im Akkusativ. Mit „zu“ und Dativ kannst du ergänzen, welches Gewässer dadurch entsteht; typisch ist „zu einem See aufstauen“.
BEISPIEL
Die Gemeinde hat das Wasser des Baches zu einem kleinen Teich aufgestaut.
Reflexives Verwendungsmuster
Bei Verkehr oder Menschenmengen ist „sich aufstauen“ typisch: Die Fahrzeuge oder Menschen stehen als Subjekt, dazu gehört das Reflexivpronomen. Der Ort des Hindernisses wird häufig mit „vor“ und Dativ angegeben.
BEISPIEL
Am Nachmittag stauten sich die Autos vor dem Tunnel auf.
Gefühle und Zeit
Typische Verbindungen sind „Wut“, „Ärger“ oder „Frust“ mit „sich aufstauen“. Die betroffene Person kannst du mit „in“ und Dativ nennen; Zeitangaben wie „über Wochen“ oder „mit der Zeit“ betonen die allmähliche Entwicklung.
BEISPIEL
Mit der Zeit staute sich in ihm so viel Frust auf, dass er schließlich kündigte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...