Vorkommend, erscheinend oder sich zeigend. Dieses Wort wird oft verwendet, um das Erscheinen von Phänomenen, Problemen, Symptomen oder Merkmalen zu beschreiben.
beispiel
Die bei diesem Medikament am häufigsten auftretenden Nebenwirkungen sind Kopfschmerzen und Müdigkeit.
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Auftretend“ ist das Partizip I des Verbs „auftreten“ (erscheinen, vorkommen). Es wird wie ein Adjektiv vor einem Nomen verwendet, um dieses zu beschreiben.
BEISPIEL
Plötzlich auftretende Schmerzen sollten Sie ärztlich abklären lassen.
Register und Stil
Diese Form ist typisch für die Schriftsprache, insbesondere in formellen, wissenschaftlichen oder medizinischen Texten. In der gesprochenen Sprache würde man eher einen Relativsatz verwenden.
BEISPIEL
Der Bericht listet alle im Projekt auftretenden Schwierigkeiten auf.
Typische Verbindungen
Das Wort wird meistens für negative oder neutrale Phänomene verwendet. Häufige Kombinationen sind „auftretende Probleme“, „auftretende Symptome“, „auftretende Fehler“ oder „auftretende Kosten“.
BEISPIEL
Wir müssen einen Plan für unerwartet auftretende Probleme entwickeln.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
auftretend vs vorliegend
„vorliegend“ und „auftretend“ können beide in formelleren Texten vorkommen, wenn es um Fälle, Probleme oder Daten geht. Der Unterschied liegt im Blickwinkel: „vorliegend“ beschreibt etwas, das bereits vorhanden ist oder zur Prüfung bereitliegt. „auftretend“ beschreibt etwas, das erscheint, vorkommt oder sich zeigt, zum Beispiel ein Problem oder ein Symptom. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Problemen oder Fällen benutzt werden können. Wenn etwas schon als Material oder Fall da ist, passt „vorliegend“. Wenn etwas passiert oder sichtbar wird, passt „auftretend“.
auftretend
Bei plötzlich auftretenden Schmerzen sollte man eine Ärztin anrufen.
vorliegend
Im vorliegenden Bericht stehen alle wichtigen Zahlen zum Projekt.