
der Augenblick
Ein sehr kurzer Zeitraum; ein Moment.
Warten Sie bitte einen Augenblick, ich bin sofort für Sie da.
Augenblick
Loading your saved state.

Ein sehr kurzer Zeitraum; ein Moment.
Warten Sie bitte einen Augenblick, ich bin sofort für Sie da.

Der gegenwärtige Zeitpunkt; das Hier und Jetzt.
In diesem perfekten Augenblick vergaß sie alle ihre Sorgen.
„Augenblick“ ist eine Zusammensetzung aus „Auge“ und „Blick“. Es beschreibt also wörtlich die Zeitspanne, die ein kurzer Blick dauert – ein sehr kurzer Moment.
Es dauerte nur einen Augenblick, bis das Licht wieder anging.
Die Formulierung „Einen Augenblick, bitte!“ ist eine sehr häufige und höfliche Art, jemanden um eine kurze Wartezeit zu bitten. Sie wird oft als eigenständige Antwort verwendet.
„Haben Sie kurz Zeit?“ – „Einen Augenblick, bitte, ich telefoniere gerade.“
Häufige Wendungen sind „im richtigen Augenblick“ (zum passenden Zeitpunkt) oder „jeden Augenblick“ (bald, in Kürze). Letzteres drückt eine Erwartung aus.
Er kam im richtigen Augenblick, um uns zu helfen.
Wenn „Augenblick“ einen besonderen, emotionalen Moment beschreibt, wird oft die Präposition „in“ oder der Demonstrativartikel „dieser“ verwendet, um die Intensität des Moments zu betonen.
In diesem Augenblick wusste sie, dass sie die richtige Entscheidung getroffen hatte.
Die Minute und der Augenblick können beide einen sehr kurzen Zeitraum meinen. „Eine Minute“ stellt eher die kurze Dauer heraus, während „ein Augenblick“ den unmittelbar gemeinten Zeitpunkt stärker betont. Passt eine ungefähre Wartezeit, ist „Minute“ naheliegend; bei einer kurzen Unterbrechung passt oft „Augenblick“.

Warten Sie bitte einen Augenblick, ich bin sofort bei Ihnen.
Warten Sie bitte eine Minute, bis ich die E-Mail fertig geschrieben habe.