ausfechten
Einen Streit, einen Kampf oder einen Konflikt mit jemandem austragen und bis zu einer Entscheidung führen.
BEISPIEL
Die beiden Parteien fochten ihren Streit vor Gericht aus.
ausfechten
ausfechten – focht aus – hat ausgefochten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: ausfechten, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | fechte aus |
|---|---|
| du | fichtst aus |
| er/sie/es | ficht aus |
| wir | fechten aus |
| ihr | fechtet aus |
| sie | fechten aus |
Präteritum
| ich | focht aus |
|---|---|
| du | fochtest aus |
| er/sie/es | focht aus |
| wir | fochten aus |
| ihr | fochtet aus |
| sie | fochten aus |
Perfekt
mit haben
| ich | habe ausgefochten |
|---|---|
| du | hast ausgefochten |
| er/sie/es | hat ausgefochten |
| wir | haben ausgefochten |
| ihr | habt ausgefochten |
| sie | haben ausgefochten |
Imperativ
| du | ficht aus! |
|---|---|
| ihr | fechtet aus! |
| Sie | fechten Sie aus! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte ausgefochten |
|---|---|
| du | hattest ausgefochten |
| er/sie/es | hatte ausgefochten |
| wir | hatten ausgefochten |
| ihr | hattet ausgefochten |
| sie | hatten ausgefochten |
Futur I
| ich | werde ausfechten |
|---|---|
| du | wirst ausfechten |
| er/sie/es | wird ausfechten |
| wir | werden ausfechten |
| ihr | werdet ausfechten |
| sie | werden ausfechten |
Konjunktiv I
| ich | fechte aus |
|---|---|
| du | fechtest aus |
| er/sie/es | fechte aus |
| wir | fechten aus |
| ihr | fechtet aus |
| sie | fechten aus |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | föchte aus |
|---|---|
| du | föchtest aus |
| er/sie/es | föchte aus |
| wir | föchten aus |
| ihr | föchtet aus |
| sie | föchten aus |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | ausfechten |
|---|---|
| mit zu | auszufechten |
| Partizip I | ausfechtend |
| Partizip II | ausgefochten |
Tipps
Trennbares Verb
„Ausfechten“ besteht aus „aus“ und „fechten“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Die beiden Vereine fechten ihren Konflikt öffentlich aus.
Sie fechten den Streit aus, weil sie eine Entscheidung brauchen.
Sie versuchen, den Konflikt ohne Anwälte auszufechten.
Objektmuster
„Ausfechten“ steht normalerweise mit einem Akkusativobjekt für den Streit oder Konflikt. Die beteiligte Person oder Gruppe kann mit „mit“ und dem Dativ genannt werden.
BEISPIEL
Die Mitarbeiter fechten ihren Streit mit der Geschäftsleitung aus.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen sind „einen Streit ausfechten“, „einen Konflikt ausfechten“ und „einen Kampf ausfechten“. Oft wird zusätzlich genannt, wo oder auf welche Weise der Konflikt entschieden wird, zum Beispiel vor Gericht oder in Verhandlungen.
BEISPIEL
Die Parteien wollen ihren Konflikt in direkten Verhandlungen ausfechten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...