
jemanden ausfragen
Jemandem viele oder gezielte Fragen stellen, um möglichst viele Informationen von ihm zu erfahren.
Die Polizei fragte den Zeugen ausführlich aus.
ausfragen – fragte aus – hat ausgefragt
Loading your saved state.

Jemandem viele oder gezielte Fragen stellen, um möglichst viele Informationen von ihm zu erfahren.
Die Polizei fragte den Zeugen ausführlich aus.
| ich | frage aus |
|---|---|
| du | fragst aus |
| er/sie/es | fragt aus |
| wir | fragen aus |
| ihr | fragt aus |
| sie | fragen aus |
| ich | fragte aus |
|---|---|
| du | fragtest aus |
| er/sie/es | fragte aus |
| wir | fragten aus |
| ihr | fragtet aus |
| sie | fragten aus |
| ich | habe ausgefragt |
|---|---|
| du | hast ausgefragt |
| er/sie/es | hat ausgefragt |
| wir | haben ausgefragt |
| ihr | habt ausgefragt |
| sie | haben ausgefragt |
| du | frag aus! frage aus! |
|---|---|
| ihr | fragt aus! |
| Sie | fragen Sie aus! |
| ich | hatte ausgefragt |
|---|---|
| du | hattest ausgefragt |
| er/sie/es | hatte ausgefragt |
| wir | hatten ausgefragt |
| ihr | hattet ausgefragt |
| sie | hatten ausgefragt |
| ich | werde ausfragen |
|---|---|
| du | wirst ausfragen |
| er/sie/es | wird ausfragen |
| wir | werden ausfragen |
| ihr | werdet ausfragen |
| sie | werden ausfragen |
| ich | frage aus |
|---|---|
| du | fragest aus |
| er/sie/es | frage aus |
| wir | fragen aus |
| ihr | fraget aus |
| sie | fragen aus |
Für die indirekte Rede.
| ich | fragte aus |
|---|---|
| du | fragtest aus |
| er/sie/es | fragte aus |
| wir | fragten aus |
| ihr | fragtet aus |
| sie | fragten aus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | ausfragen |
|---|---|
| mit zu | auszufragen |
| Partizip I | ausfragend |
| Partizip II | ausgefragt |
„Ausfragen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Die Journalistin fragte den Politiker nach seiner Meinung aus.
Weil die Journalistin den Politiker ausführlich ausfragte, dauerte das Gespräch lange.
Er versucht, seine Schwester über den neuen Nachbarn auszufragen.
Die befragte Person steht bei „ausfragen“ im Akkusativ. Häufig folgt zusätzlich eine Angabe mit „über“ oder „nach“, die das Thema der Fragen nennt.
Die Lehrerin fragte den Schüler über den Vorfall aus.
Der Reporter fragte die Zeugin nach ihrem Eindruck aus.
„Ausfragen“ wird oft mit Adverbien wie „gründlich“, „genau“ oder „ausführlich“ verbunden. Typische Kontexte sind Verhöre, Gespräche und Situationen, in denen jemand möglichst viele Informationen erhalten möchte.
Die Ermittler fragten den Verdächtigen stundenlang gründlich aus.