die Ausgrabung
Der Prozess des systematischen Freilegens von Überresten aus vergangenen Zeiten, die im Boden verborgen sind, insbesondere in der Archäologie.
BEISPIEL
Die Ausgrabung der römischen Villa dauerte mehrere Jahre.
die Ausgrabung
Ausgrabung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Ausgrabung
Ein Ort, an dem archäologische Ausgrabungen stattfinden oder stattgefunden haben; eine Ausgrabungsstätte.
BEISPIEL
Touristen können die Ausgrabung von Pompeji besichtigen.
die Ausgrabung
Die Gesamtheit der Objekte, die bei einer archäologischen Grabung gefunden wurden. In dieser Bedeutung wird oft der Plural verwendet.
BEISPIEL
Die wertvollsten Ausgrabungen werden im Nationalmuseum ausgestellt.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort „Ausgrabung“ leitet sich vom trennbaren Verb „ausgraben“ ab. Es besteht aus der Vorsilbe „aus-“ (heraus), dem Verb „graben“ und der Endung „-ung“, die eine Handlung oder deren Ergebnis beschreibt.
BEISPIEL
Archäologen graben hier nach römischen Artefakten.
Kontexthinweis
Die genaue Bedeutung von „Ausgrabung“ hängt vom Verb ab. „Eine Ausgrabung leiten“ bezieht sich auf den Prozess. „Eine Ausgrabung besichtigen“ meint den Ort. „Die Ausgrabungen ausstellen“ (meist im Plural) bezieht sich auf die gefundenen Objekte.
BEISPIEL
Die Archäologin leitet die Ausgrabung persönlich.
Typische Verbindungen
Wenn der Prozess des Grabens gemeint ist, wird das Wort oft mit Verben wie „durchführen“, „leiten“ oder „beginnen“ kombiniert. Häufig wird es auch mit „archäologisch“ verbunden.
BEISPIEL
Nächstes Jahr wird eine neue archäologische Ausgrabung durchgeführt.
Richtige Präposition
Wenn „Ausgrabung“ den Ort meint, verwendet man unterschiedliche Präpositionen. Man kann „die Ausgrabung besichtigen“ (ohne Präposition), aber man arbeitet „auf der Ausgrabung“.
BEISPIEL
Als Student hat er den Sommer über auf einer Ausgrabung in Ägypten gearbeitet.
Vergleichen mit
Ausgrabung vs Grabung
In der Archäologie bezeichnen Ausgrabung und Grabung das systematische Freilegen verborgener Funde. Grabung ist eher die fachsprachliche Bezeichnung für die organisierte Untersuchung, während Ausgrabung stärker das Freilegen und Bergen betont. Für das Projekt passt meist Grabung, für den Vorgang des Freilegens auch Ausgrabung.
Ausgrabung
Bei der Ausgrabung legte das Team die Mauern einer alten Siedlung frei.
Grabung
Die archäologische Grabung auf dem Hügel dauert noch bis zum Herbst.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...