
auskleiden
Einen Raum, Behälter oder eine technische Anlage innen mit einem bestimmten Material versehen, sodass die Innenflächen bedeckt oder geschützt sind.
Die Arbeiter kleiden den Schacht mit Beton aus.
auskleiden – kleidete aus – hat ausgekleidet
Loading your saved state.

Einen Raum, Behälter oder eine technische Anlage innen mit einem bestimmten Material versehen, sodass die Innenflächen bedeckt oder geschützt sind.
Die Arbeiter kleiden den Schacht mit Beton aus.

Sich vollständig oder teilweise entkleiden; das Wort ist gehoben, im Alltag sagt man meist „sich ausziehen“.
Vor der Untersuchung kleidet sich der Patient aus.
| ich | kleide aus |
|---|---|
| du | kleidest aus |
| er/sie/es | kleidet aus |
| wir | kleiden aus |
| ihr | kleidet aus |
| sie | kleiden aus |
| ich | kleidete aus |
|---|---|
| du | kleidetest aus |
| er/sie/es | kleidete aus |
| wir | kleideten aus |
| ihr | kleidetet aus |
| sie | kleideten aus |
| ich | habe ausgekleidet |
|---|---|
| du | hast ausgekleidet |
| er/sie/es | hat ausgekleidet |
| wir | haben ausgekleidet |
| ihr | habt ausgekleidet |
| sie | haben ausgekleidet |
| du | kleid aus! kleide aus! |
|---|---|
| ihr | kleidet aus! |
| Sie | kleiden Sie aus! |
| ich | hatte ausgekleidet |
|---|---|
| du | hattest ausgekleidet |
| er/sie/es | hatte ausgekleidet |
| wir | hatten ausgekleidet |
| ihr | hattet ausgekleidet |
| sie | hatten ausgekleidet |
| ich | werde auskleiden |
|---|---|
| du | wirst auskleiden |
| er/sie/es | wird auskleiden |
| wir | werden auskleiden |
| ihr | werdet auskleiden |
| sie | werden auskleiden |
| ich | kleide aus |
|---|---|
| du | kleidest aus |
| er/sie/es | kleide aus |
| wir | kleiden aus |
| ihr | kleidet aus |
| sie | kleiden aus |
Für die indirekte Rede.
| ich | kleidete aus |
|---|---|
| du | kleidetest aus |
| er/sie/es | kleidete aus |
| wir | kleideten aus |
| ihr | kleidetet aus |
| sie | kleideten aus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | auskleiden |
|---|---|
| mit zu | auszukleiden |
| Partizip I | auskleidend |
| Partizip II | ausgekleidet |
„Auskleiden“ besteht aus „aus“ und „kleiden“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Die Handwerker kleiden den Tank mit einer Schutzschicht aus.
Sie prüfen, ob der Tank vollständig ausgekleidet ist.
Es ist aufwendig, einen alten Schacht auszukleiden.
Beim Auskleiden von Räumen, Behältern oder Anlagen steht das Material häufig mit „mit“ und dem Dativ. Das ausgekleidete Objekt ist das Akkusativobjekt.
Die Fachleute kleideten den Tunnel mit hitzebeständigen Platten aus.
Wenn eine Person ihre eigene Kleidung ablegt, wird „auskleiden“ reflexiv mit einem passenden Reflexivpronomen verwendet. Diese Verwendung kann sich auf das vollständige oder teilweise Ablegen der Kleidung beziehen.
Vor der Behandlung musste sich der Patient bis auf die Unterwäsche auskleiden.