
auskosten
Etwas sehr intensiv und mit großer Freude genießen, oft bis zum letzten Moment.
Sie kostete ihren Erfolg in vollen Zügen aus.
auskosten – kostete aus – hat ausgekostet
Loading your saved state.

Etwas sehr intensiv und mit großer Freude genießen, oft bis zum letzten Moment.
Sie kostete ihren Erfolg in vollen Zügen aus.
| ich | koste aus |
|---|---|
| du | kostest aus |
| er/sie/es | kostet aus |
| wir | kosten aus |
| ihr | kostet aus |
| sie | kosten aus |
| ich | kostete aus |
|---|---|
| du | kostetest aus |
| er/sie/es | kostete aus |
| wir | kosteten aus |
| ihr | kostetet aus |
| sie | kosteten aus |
| ich | habe ausgekostet |
|---|---|
| du | hast ausgekostet |
| er/sie/es | hat ausgekostet |
| wir | haben ausgekostet |
| ihr | habt ausgekostet |
| sie | haben ausgekostet |
| du | kost aus! koste aus! |
|---|---|
| ihr | kostet aus! |
| Sie | kosten Sie aus! |
| ich | hatte ausgekostet |
|---|---|
| du | hattest ausgekostet |
| er/sie/es | hatte ausgekostet |
| wir | hatten ausgekostet |
| ihr | hattet ausgekostet |
| sie | hatten ausgekostet |
| ich | werde auskosten |
|---|---|
| du | wirst auskosten |
| er/sie/es | wird auskosten |
| wir | werden auskosten |
| ihr | werdet auskosten |
| sie | werden auskosten |
| ich | koste aus |
|---|---|
| du | kostest aus |
| er/sie/es | koste aus |
| wir | kosten aus |
| ihr | kostet aus |
| sie | kosten aus |
Für die indirekte Rede.
| ich | kostete aus |
|---|---|
| du | kostetest aus |
| er/sie/es | kostete aus |
| wir | kosteten aus |
| ihr | kostetet aus |
| sie | kosteten aus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | auskosten |
|---|---|
| mit zu | auszukosten |
| Partizip I | auskostend |
| Partizip II | ausgekostet |
„Auskosten“ besteht aus der Vorsilbe „aus-“ und dem Verb „kosten“. Die Vorsilbe zeigt hier, dass man etwas vollständig und intensiv genießt.
Nach der langen Reise kosteten sie die Ruhe am See aus.
„Auskosten“ ist ein trennbares Verb: Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Sie kostete den letzten Urlaubstag noch einmal richtig aus.
Er blieb länger, weil er den Abend auskosten wollte.
Wir hatten viel Zeit, um die Aussicht auszukosten.
„Auskosten“ verbindet sich häufig mit etwas besonders Angenehmem oder Erfolgreichem, zum Beispiel mit „den Moment“, „den Erfolg“, „den Sieg“, „die Freiheit“ oder „das Leben“.
Die Mannschaft kostete den überraschenden Sieg bis spät in die Nacht aus.