auskundschaften – kundschaftete aus – hat ausgekundschaftet
Loading your saved state.
Etwas oder jemanden genau erkunden, oft heimlich, um Informationen darüber zu gewinnen. Das kann sich zum Beispiel auf ein Gebiet, einen Plan oder die Absichten einer Person beziehen.
Die Spione kundschafteten die Stellung des Gegners aus.
| ich | kundschafte aus |
|---|---|
| du | kundschaftest aus |
| er/sie/es | kundschaftet aus |
| wir | kundschaften aus |
| ihr | kundschaftet aus |
| sie | kundschaften aus |
| ich | kundschaftete aus |
|---|---|
| du | kundschaftetest aus |
| er/sie/es | kundschaftete aus |
| wir | kundschafteten aus |
| ihr | kundschaftetet aus |
| sie | kundschafteten aus |
| ich | habe ausgekundschaftet |
|---|---|
| du | hast ausgekundschaftet |
| er/sie/es | hat ausgekundschaftet |
| wir | haben ausgekundschaftet |
| ihr | habt ausgekundschaftet |
| sie | haben ausgekundschaftet |
| du | kundschafte aus! kundschaft aus! |
|---|---|
| ihr | kundschaftet aus! |
| Sie | kundschaften Sie aus! |
| ich | hatte ausgekundschaftet |
|---|---|
| du | hattest ausgekundschaftet |
| er/sie/es | hatte ausgekundschaftet |
| wir | hatten ausgekundschaftet |
| ihr | hattet ausgekundschaftet |
| sie | hatten ausgekundschaftet |
| ich | werde auskundschaften |
|---|---|
| du | wirst auskundschaften |
| er/sie/es | wird auskundschaften |
| wir | werden auskundschaften |
| ihr | werdet auskundschaften |
| sie | werden auskundschaften |
| ich | kundschafte aus |
|---|---|
| du | kundschaftest aus |
| er/sie/es | kundschafte aus |
| wir | kundschaften aus |
| ihr | kundschaftet aus |
| sie | kundschaften aus |
Für die indirekte Rede.
| ich | kundschaftete aus |
|---|---|
| du | kundschaftetest aus |
| er/sie/es | kundschaftete aus |
| wir | kundschafteten aus |
| ihr | kundschaftetet aus |
| sie | kundschafteten aus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | auskundschaften |
|---|---|
| mit zu | auszukundschaften |
| Partizip I | auskundschaftend |
| Partizip II | ausgekundschaftet |
„Auskundschaften“ ist ein trennbares Verb aus „aus“ und „kundschaften“. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und mit „zu“ steht die Vorsilbe vor „zu“ und dem Verb.
Die Agentin kundschaftete das Gebäude vorsichtig aus.
Sie blieb im Hintergrund, weil sie das Gelände auskundschaftete.
Er versuchte, den Fluchtweg auszukundschaften.
„Auskundschaften“ steht normalerweise mit einem Akkusativobjekt: Man kundschaftet eine Person, einen Ort, ein Gebiet, einen Plan oder die Absichten einer Person aus.
Die Gruppe kundschaftete den Weg zum Lager aus.
Häufige Verbindungen sind „eine Gegend auskundschaften“, „das Gelände auskundschaften“, „eine Stellung auskundschaften“ und „die Absichten einer Person auskundschaften“. Das Verb erscheint besonders oft in Zusammenhängen mit Spionage, Beobachtung oder militärischer Planung.
Vor dem Einsatz kundschafteten die Soldaten das Gelände gründlich aus.
