01
außenpolitisch
Bezieht sich auf die Außenpolitik, also auf die Beziehungen und Handlungen eines Staates mit anderen Staaten.
beispiel
Die Regierung hat eine neue außenpolitische Strategie entwickelt.
außenpolitisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Adjektiv ist aus „außen“ und „politisch“ zusammengesetzt. Es beschreibt also den Bereich der Politik, der sich mit den Beziehungen nach außen, also mit anderen Ländern, befasst.
BEISPIEL
Der Minister ist für außenpolitische Themen zuständig.
Typische Verbindungen
Das Wort wird oft mit Nomen kombiniert, die politische Handlungen oder Konzepte beschreiben. Häufige Verbindungen sind „außenpolitische Entscheidungen“, „außenpolitische Ziele“ oder „außenpolitische Beziehungen“.
BEISPIEL
Die außenpolitischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern haben sich verbessert.
Register und Stil
„Außenpolitisch“ ist ein Fachbegriff aus der Politik und dem Journalismus. Man findet es vor allem in Nachrichten, Fachartikeln und offiziellen Dokumenten.
BEISPIEL
In der Talkshow wurde über die aktuelle außenpolitische Lage diskutiert.
Vergleichen mit
außenpolitisch vs international
„international“ und „außenpolitisch“ können beide mit Beziehungen zwischen Ländern zu tun haben. „international“ ist viel allgemeiner. Es passt zu Firmen, Teams, Reisen, Projekten oder Veranstaltungen mit mehreren Ländern. „außenpolitisch“ ist enger und bezieht sich auf die Politik eines Staates gegenüber anderen Staaten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Außenpolitik immer internationale Beziehungen betrifft. Aber nicht alles Internationale ist außenpolitisch. Ein internationales Konzert ist keine außenpolitische Sache. Bei Regierung, Diplomatie und politischen Entscheidungen passt „außenpolitisch“ besser.
außenpolitisch
Die Regierung steht wegen ihrer außenpolitischen Entscheidungen stark in der Kritik.
international
Bei der Bewerbung betont er seine internationale Erfahrung in mehreren Ländern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...