Loading your saved state.
Beschreibt etwas, das mehrere Nationen betrifft, sich über Staatsgrenzen erstreckt, zwischen verschiedenen Staaten stattfindet oder von Menschen unterschiedlicher Nationalität genutzt oder gebildet wird.
Die Konferenz hatte ein sehr internationales Publikum.
Das Wort ist leicht zu verstehen, wenn man es in seine Teile zerlegt. Die Vorsilbe „inter-“ bedeutet „zwischen“ und „national“ bezieht sich auf „Nation“. „International“ bedeutet also wörtlich „zwischen den Nationen“.
Die Firma pflegt Geschäftsbeziehungen mit Partnern aus aller Welt.
„International“ wird häufig mit bestimmten Nomen kombiniert. Typische Verbindungen sind „internationale Beziehungen“, „ein internationaler Flughafen“, „internationales Recht“ und „ein internationales Unternehmen“.
Der Frankfurter Flughafen ist ein wichtiges internationales Drehkreuz.
Das Adjektiv „international“ kann ohne Formveränderung auch als Adverb verwendet werden. Es beschreibt dann, auf welche Weise eine Handlung geschieht, nämlich über Grenzen hinweg.
Unser Unternehmen ist international tätig.
„international“ und „weltweit“ haben beide mit mehr als einem Land zu tun. „international“ benutzt man, wenn mehrere Länder beteiligt sind oder etwas zwischen Ländern stattfindet, zum Beispiel ein Team, ein Vertrag oder eine Konferenz. „weltweit“ bedeutet stärker: auf der ganzen Welt oder fast überall auf der Welt. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil beides nicht nur ein einzelnes Land meint. Praktisch gilt: Bei Beteiligung mehrerer Länder passt oft „international“, bei Verbreitung über die ganze Welt passt „weltweit“ besser.
An der internationalen Schule lernen Kinder aus vielen Ländern zusammen.
Diese Firma verkauft ihre Produkte weltweit.