auswildern
Ein Tier oder eine Pflanze aus menschlicher Pflege in einen geeigneten natürlichen Lebensraum zurückbringen, damit es dort wieder frei leben kann.
BEISPIEL
Die Naturschützer planen, den jungen Luchs im Frühjahr auszuwildern.
auswildern
auswildern – wilderte aus – hat ausgewildert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: auswildern, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | wildere aus wildre aus |
|---|---|
| du | wilderst aus |
| er/sie/es | wildert aus |
| wir | wildern aus |
| ihr | wildert aus |
| sie | wildern aus |
Präteritum
| ich | wilderte aus |
|---|---|
| du | wildertest aus |
| er/sie/es | wilderte aus |
| wir | wilderten aus |
| ihr | wildertet aus |
| sie | wilderten aus |
Perfekt
mit haben
| ich | habe ausgewildert |
|---|---|
| du | hast ausgewildert |
| er/sie/es | hat ausgewildert |
| wir | haben ausgewildert |
| ihr | habt ausgewildert |
| sie | haben ausgewildert |
Imperativ
| du | wilder aus! wildere aus!, wildre aus! |
|---|---|
| ihr | wildert aus! |
| Sie | wildern Sie aus! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte ausgewildert |
|---|---|
| du | hattest ausgewildert |
| er/sie/es | hatte ausgewildert |
| wir | hatten ausgewildert |
| ihr | hattet ausgewildert |
| sie | hatten ausgewildert |
Futur I
| ich | werde auswildern |
|---|---|
| du | wirst auswildern |
| er/sie/es | wird auswildern |
| wir | werden auswildern |
| ihr | werdet auswildern |
| sie | werden auswildern |
Konjunktiv I
| ich | wildere aus wildre aus |
|---|---|
| du | wilderst aus |
| er/sie/es | wildere aus wildre aus |
| wir | wildern aus |
| ihr | wildert aus |
| sie | wildern aus |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | wilderte aus |
|---|---|
| du | wildertest aus |
| er/sie/es | wilderte aus |
| wir | wilderten aus |
| ihr | wildertet aus |
| sie | wilderten aus |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | auswildern |
|---|---|
| mit zu | auszuwildern |
| Partizip I | auswildernd |
| Partizip II | ausgewildert |
Tipps
Trennbares Verb
„Auswildern“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Die Helfer wildern den Fuchs im Nationalpark aus.
Die Helfer warten, bis sie den Fuchs auswildern können.
Es ist schwierig, ein verletztes Tier auszuwildern.
Typische Verbindungen
„Auswildern“ steht häufig mit Tierbezeichnungen oder Bezeichnungen für bedrohte Arten. Typische Verbindungen sind „Jungtiere auswildern“, „Tiere nach der Pflege auswildern“ und „eine bedrohte Art auswildern“.
BEISPIEL
Nach mehreren Monaten Pflege konnten die Pfleger zwei Eulen auswildern.
Naturschutzkontext
Das Verb wird besonders häufig in Berichten über Naturschutz, Tierpflege und Wiederansiedlungsprogramme verwendet. Als Subjekt erscheinen dort oft Naturschutzorganisationen, Pflegestationen oder Behörden.
BEISPIEL
Die Naturschutzorganisation will in diesem Jahr mehrere junge Bartgeier auswildern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...