
der Auswuchs
Eine negative, übersteigerte und unerwünschte Erscheinung oder Entwicklung, die aus etwas hervorgeht.
Vandalismus ist ein trauriger Auswuchs gesellschaftlicher Probleme.
Auswuchs
Loading your saved state.

Eine negative, übersteigerte und unerwünschte Erscheinung oder Entwicklung, die aus etwas hervorgeht.
Vandalismus ist ein trauriger Auswuchs gesellschaftlicher Probleme.

Eine Wucherung oder ein Fortsatz, der aus einem Körper oder einer Pflanze herauswächst, oft als krankhafte Veränderung.
Der Baum hatte an seinem Stamm einen seltsamen Auswuchs.
Das Nomen „der Auswuchs“ leitet sich vom Verb „auswachsen“ ab. Es beschreibt also wörtlich etwas, das aus etwas anderem „herauswächst“, was sowohl konkret als auch im übertragenen Sinn verstanden werden kann.
Aus einem kleinen Problem kann sich schnell ein großes auswachsen.
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Spricht man über Biologie oder Medizin (Pflanzen, Körper), ist eine physische Wucherung gemeint. Spricht man über Gesellschaft, Politik oder Verhalten, ist eine negative, übersteigerte Entwicklung gemeint.
Der Arzt untersuchte den seltsamen Auswuchs auf seiner Haut.
Im übertragenen Sinn wird „Auswuchs“ vor allem in der Schriftsprache, zum Beispiel in Zeitungsartikeln oder politischen Diskussionen, verwendet. Das Wort hat immer eine stark negative und kritische Bedeutung.
Der Bericht kritisiert die Auswüchse der modernen Arbeitswelt.
In der negativen Bedeutung wird das Wort oft mit abstrakten Nomen kombiniert, zum Beispiel „die Auswüchse der Bürokratie“, „ein Auswuchs von Gewalt“ oder „gesellschaftliche Auswüchse“.
Wir müssen diese unerwünschten Auswüchse bekämpfen.
Beide Wörter können eine krankhafte Veränderung von Gewebe bezeichnen. Das Wachstum beschreibt dabei vor allem die unkontrollierte Vermehrung von Zellen, während ein Auswuchs die sichtbare Wucherung oder den Fortsatz bezeichnet. Verwende Wachstum für den Vorgang und Auswuchs für die entstandene Veränderung.

Die Ärztin entdeckte einen kleinen Auswuchs am Gewebe.
Die Ärztin beobachtet das krankhafte Wachstum der Zellen genau.