01
der Auswuchs
Eine negative, übersteigerte und unerwünschte Erscheinung oder Entwicklung, die aus etwas hervorgeht.
beispiel
Vandalismus ist ein trauriger Auswuchs gesellschaftlicher Probleme.
der Auswuchs
Auswuchs
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Auswuchs“ leitet sich vom Verb „auswachsen“ ab. Es beschreibt also wörtlich etwas, das aus etwas anderem „herauswächst“, was sowohl konkret als auch im übertragenen Sinn verstanden werden kann.
BEISPIEL
Aus einem kleinen Problem kann sich schnell ein großes auswachsen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Spricht man über Biologie oder Medizin (Pflanzen, Körper), ist eine physische Wucherung gemeint. Spricht man über Gesellschaft, Politik oder Verhalten, ist eine negative, übersteigerte Entwicklung gemeint.
BEISPIEL
Der Arzt untersuchte den seltsamen Auswuchs auf seiner Haut.
Register und Stil
Im übertragenen Sinn wird „Auswuchs“ vor allem in der Schriftsprache, zum Beispiel in Zeitungsartikeln oder politischen Diskussionen, verwendet. Das Wort hat immer eine stark negative und kritische Bedeutung.
BEISPIEL
Der Bericht kritisiert die Auswüchse der modernen Arbeitswelt.
Typische Verbindungen
In der negativen Bedeutung wird das Wort oft mit abstrakten Nomen kombiniert, zum Beispiel „die Auswüchse der Bürokratie“, „ein Auswuchs von Gewalt“ oder „gesellschaftliche Auswüchse“.
BEISPIEL
Wir müssen diese unerwünschten Auswüchse bekämpfen.
Vergleichen mit
Auswuchs vs Tumor
„der Tumor“ und „der Auswuchs“ können beide etwas meinen, das ungewöhnlich wächst. In der Medizin ist „Tumor“ der genauere Fachbegriff für eine Gewebewucherung im Körper. Ein Tumor kann gutartig oder bösartig sein. „Auswuchs“ ist allgemeiner und kann ein Fortsatz oder eine Wucherung an einem Körper oder an einer Pflanze sein. Außerdem wird „Auswuchs“ oft übertragen für eine schlechte Entwicklung benutzt. Auch „Tumor“ kann übertragen verwendet werden, klingt dann aber stärker und medizinischer. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Wachstum beschreiben. Für eine medizinische Diagnose ist „Tumor“ genauer, für eine sichtbare Wucherung oder eine negative Entwicklung passt oft „Auswuchs“.
Auswuchs
An dem alten Baum ist ein seltsamer Auswuchs gewachsen.
Tumor
Die Ärztin erklärt, dass der Tumor gutartig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...