die Automatik
Das Automatikgetriebe in einem Fahrzeug, das die Gänge selbstständig wechselt.
Im Stadtverkehr ist ein Auto mit Automatik viel bequemer.

Automatik
Loading your saved state.
Das Automatikgetriebe in einem Fahrzeug, das die Gänge selbstständig wechselt.
Im Stadtverkehr ist ein Auto mit Automatik viel bequemer.

Das Nomen „die Automatik“ gehört zur Wortfamilie von „automatisch“ (Adjektiv). Beide Wörter beschreiben etwas, das von selbst oder ohne menschliches Eingreifen funktioniert.
Die Tür öffnet sich automatisch, wenn man sich nähert.
Ob das Automatikgetriebe eines Autos oder ein allgemeines technisches System gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. In Gesprächen über Autos, Verkehr oder Fahren bezieht sich „Automatik“ fast immer auf das Getriebe.
Mein nächstes Auto soll auf jeden Fall eine Automatik haben.
Im Zusammenhang mit Autos wird „Automatik“ oft mit der Präposition „mit“ verwendet oder als direktes Objekt des Verbs „fahren“.
Ich suche ein gebrauchtes Auto mit Automatik.
„die Regelung“ und „die Automatik“ können beide mit dem Steuern eines technischen Vorgangs zu tun haben. „Regelung“ beschreibt eher den Vorgang des Einstellens oder Anpassens, damit ein bestimmter Zustand erreicht oder gehalten wird. „Automatik“ meint eher das System oder die Vorrichtung, die etwas selbstständig macht. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide in technischen Zusammenhängen vorkommen. Wenn man über den Prozess der Steuerung spricht, passt „Regelung“. Wenn man meint, dass ein Gerät ohne Eingreifen arbeitet, ist „Automatik“ natürlicher.

Die Automatik schaltet das Licht ein, sobald jemand den Raum betritt.
Die Regelung der Heizung sorgt dafür, dass die Temperatur gleich bleibt.